La cerámica y porcelana (tōjiki) (también
yakimono, o tōgei), es una de las más antiguas artes japonesas y formas de arte,
que se remonta a la época del Neolítico. Los Hornos producen loza de barro, cerámica,
gres, cerámica vidriada, esmaltada, porcelana y cerámica azul y blanca. Japón
tiene una excepcionalmente larga y exitosa historia de producción de cerámica. Los
hornos fueron creados ya en el período Jōmon (10.000 – 300 a.C.), dando a Japón
una de las tradiciones cerámicas más antiguas del mundo. Japón se distingue por
la inusual estima que cerámica posee dentro de su tradición artística, debido a
la popularidad de la ceremonia del té.
Registros de la historia cerámica japonesa
distinguen muchos nombres de alfareros, y algunos eran alfareros artistas, por
ejemplo Hon'ami Kōetsu, Ogata Kenzany Aoki Mokubei, los hornos japoneses de anagama
también han florecido a través de las edades, y su influencia pesa con el de
los alfareros. Otro aspecto característico japonés del arte es la continua
popularidad de gres unglazed disparó alto incluso después de la porcelana llegó
a ser popular, desde el siglo IV, la cerámica japonesa muchas veces ha sido
influenciada por la cerámica China y cerámica coreana. Japón transforma los
prototipos chino y coreano en una creación exclusivamente japonesa, y el
resultado fue distintamente japones en carácter. Desde el siglo de mid-17th en
que Japón comenzó a industrializarse, productos estándar de alta calidad
producidos en las fábricas se convirtieron en populares exportaciones a Europa.
En el siglo XX, creció una industria de cerámica moderna (por ejemplo, Noritake
y Toto Ltd.).
La cerámica japonesa se distingue por dos
tradiciones estéticas polarizadas. Por un lado, existe una tradición de
cerámica muy sencilla y más o menos acabada, sobre todo en barro y utilizando
una paleta silenciada de colores tierra. Esto se relaciona con el budismo Zen y
muchos de los grandes maestros eran sacerdotes, especialmente en períodos
tempranos. Muchas piezas están también relacionadas con la ceremonia del té
japonesa y encarnan los principios estéticos de wabi-sabi
("austeridad-moho/pátina"). Las mercancías de raku, donde la
decoración final es en parte al azar, es en esta tradición, la otra tradición
es de mercancías de la fábrica muy acabados y vivos colores, sobre todo en
porcelana, con decoración compleja y equilibrada, que desarrolla estilos de porcelana
china de una manera distinta, una tercera tradición, de simple pero
perfectamente formado y esmaltado lozas, también se relaciona más de cerca las
tradiciones chinas y coreanas. En el siglo XVI, varios estilos de tradicionales
utilitarios rústico mercancías entonces en la producción llegó a ser admirado
por su sencillez y sus formas a menudo se han mantenido en la producción hasta
la actualidad un mercado de coleccionistas.
Período de
Jōmon
La cerámica Jōmon (Jōmon doki) es un tipo de
antigua loza cerámica que realizó durante el período de Jōmon en Japón. El
término "Jōmon" significa "patrón de cuerda" en japonés,
describiendo los patrones que se presionan en la arcilla.
Las vasijas de cerámica hecha a mano en el
antiguo Japón durante el período de Jōmon se aceptan generalmente que la
cerámica más antigua de Japón y entre las más antiguas del mundo.
El sitio de Oudaï Yamamoto en la Prefectura de
Aomori en la actualidad tiene la cerámica más antigua de Japón. Excavaciones en
1998 descubrieron fragmentos de loza de cuarenta y seis que han sido datados en
el 14.500 a.C. (ca 16.500 BP); Esto los coloca entre la cerámica más temprana
conocida en la actualidad.
De acuerdo con la evidencia arqueológica, el
pueblo Jōmon creó algunas de las vasijas de cerámica más antiguas de la
historia, conocidas como cerámica Jōmon, que datan del siglo XIV a. C.
Esta cerámica fue datada por primera vez después de la Segunda Guerra Mundial, a
través de los métodos de datación por radiocarbono.
El arqueólogo Junko Habu indica que «La mayoría
de los expertos japoneses afirman hoy que la producción de cerámica fue
desarrollada por primera vez en el continente asiático y posteriormente
introducida en el archipiélago japonés», y explica que «una serie de
excavaciones en la cuenca del río Amur en las décadas de 1980 y 1990 reveló que
la cerámica en esta región puede ser tan antigua como la cerámica de la “Cueva
Fukui”, si no más antigua».
La cerámica del Periodo Jōmon fue nombrada
Jōmon Doki, la primera palabra significa ‘patrón de cuerda’ y se refiere a la
decoración en barro que se asemeja a diseños realizados con una cuerda. Las
vasijas se utilizaban sobre todo para comer en exteriores o almacenar los alimentos.
El pueblo Jōmon moldeó también figuras de barro y vasos decorados con motivos
más sofisticados, usando cuerdas trenzadas y sin trenzar así como varas de
árboles para hacer impresiones sobre la arcilla húmeda.
Arqueológicamente, esta etapa se divide en seis
subperíodos. Las discrepancias en fechas según los distintos autores son
acusadas. En la siguiente tabla se muestra una de ellas de manera orientativa.
Cronología
El período de Jōmon en Japón antiguo duró hasta
alrededor de 300 a.C. A partir de ahí, se divide en seis períodos: Jōmon
incipiente, de 10.500 – 8.000 a. C., Jōmon más tempranos, de 8.000 – 5.000 a.C.,
Jōmon temprano, de 5.000 – 2.500 a.C., Jōmon medio, de 2.500-1.500 a.C., tarde
Jōmon, de 1.500-1.000 a.C. y Jōmon Final, de 1.000-300 BCE. Hay más de 80
sitios en Japón donde se han encontrado vasijas de cerámica Jōmon incipiente,
pero la mayoría de los restos de cerámica Jōmon son de periodos posteriores.
Más tarde fue seguida por la cerámica Yayoi.
Características
La mayoría de la cerámica Jōmon ha redondeado
fondos y los vasos son típicamente pequeños. Esto demuestra que los vasos
normalmente se utilizarían para hervir alimentos, tal vez introduciendo las
vasijas en un horno, más tarde la cerámica Jōmon son piezas son más elaboradas,
especialmente durante el período de Jōmon medio, donde los bordes de ollas se
convirtió en mucho más complejas y decoradas.
El nombre de Jōmon sí mismo significa
"Cuerda-patrón". Esto se refiere a las impresiones en la superficie
de la cerámica que fueron creadas por presionando la cuerda en la arcilla antes
de que se calentara a aproximadamente 600 – 900 grados Celsius.
Un tipo específico de figurillas de barro
producida durante este período son los dogū.
Cuerda de Jomon incipiente alfarería
10000-8000 a.C.
Medio de la cerámica de cuerda del
período Jomon 5000-4000 a.C.
Jomon buque 3000 – 2000 a.C., cerámica
de llama-estilo [de; ja; pl] (Extravagante cerámica, Kaen doki)
Período
de Yayoi
La cultura Yayoi posee un carácter neolítico
que se desarrolló aproximadamente durante seis siglos (300 a.C. – 300 d.C.). Y
se caracteriza por una cerámica radicalmente distinta a la del período Jomon.
Yayoi significa tercer mes (Marzo), nombre del barrio de la ciudad de Tokio
donde aparecieron los primeros restos de cerámica que darán nombre al período
en 1889. Dividido en tres sub-períodos (temprano – 300 a.C./100 a.C- medio –
100 a.C./100 d.C.- tardío 100 d.C./300 d.C.) el cambio evidente de cultura se
debe a la penetración de nuevos pueblos provenientes del continente, a través
de Corea, que aportan influencias chinas.
En cuanto a las representaciones artísticas más
representativas serán: las cerámicas de torno, las lacas y los dotaku (grandes
campanas de bronce). Se trata de una cerámica mucho más refinada que la del
período Jomon, de uso ritual y cotidiano. Formas regulares, paredes más finas y
contornos mejor acabados. Suelen tener una base pequeña, formas redondeadas,
cuello estrecho y boca que se abre. Predomina la decoración incisa rectilínea y
curva. El uso bronce proviene de la influencia exterior. La producción se
limita a copiar modelos procedentes del continente. Los dotaku serán objetos
funerarios de bronce, en forma de grandes campanas con empuñadura pero carentes
de badajo. Fabricados a través de la técnica de la cera perdida. La decoración
exterior cubre casi por completo la pieza. Se cree que pueden tener una función
propiciatoria o mágica, incluso se baraja la posibilidad de que puedan ser
instrumentos musicales asociados al sintoísmo.
Tarro de cerámica del periodo Yayoi
Período
de Kofun
En los siglos 3º y 4 º d. C., apareció el horno
anagama, un horno túnel con techo en la ladera de una colina y la rueda de
alfarero, trajo a la isla de Kyushu de la península de Corea.
El horno del anagama podría producir gres,
cerámica de Sue, disparado a altas temperaturas de más de 1200 – 1300˚C, a
veces adornado con los accidentes producidos al introducir material vegetal
para el horno durante la fase de oxígeno reducido de leña. Su fabricación comenzó
en el 5to anuncio del siglo y continuó en los alrededores hasta el siglo XIV.
Aunque se han identificado algunas variaciones regionales, Sue fue notablemente
homogénea en todo el país. La función de la cerámica de Sue, sin embargo,
cambió con el tiempo: durante el período de Kofun (300-710 d.C.) era sobre todo
cerámica funeraria; durante el periodo Nara (710-94) y el período de Heian
(794-1185), se convirtió en una vajilla de élite; y por último fue utilizado
como una cerámica utilitaria y de los vasos rituales para altares budistas.
1: puerta
unos 75 cm de ancho
2: cámara de combustión.
3: apilamiento pavimento de arena de sílice. Aquí se colocan las vasijas sin cocer.
4: amortiguadores, dos-uno para la leña, el segundo a bien cerrar la chimenea.
5: chimenea.
6: chimenea 3 m de altura.
2: cámara de combustión.
3: apilamiento pavimento de arena de sílice. Aquí se colocan las vasijas sin cocer.
4: amortiguadores, dos-uno para la leña, el segundo a bien cerrar la chimenea.
5: chimenea.
6: chimenea 3 m de altura.
7:
fundición de arco, hecha de cemento resistente al calor (moldeable).
Horno de
anagama
es un antiguo tipo de cerámica al horno traído a Japón de China vía Corea en el
siglo quinto. Es una versión de la escalada al horno de dragón de China del
sur, cuyo desarrollo fue copiada también, por ejemplo romper el espacio de
cocción en una serie de cámaras en el horno noborigama.
Un anagama (un término Japon que significa
"horno de la cueva") consiste en una cámara de cocción con un fuego
en un extremo y un tubo en el otro. Aunque el término "fuego" se
utiliza para describir el espacio para el fuego, no hay ninguna estructura
física separando el espacio avivan el espacio cerámica. El término anagama
describe hornos de una cámara construidos en forma de túnel inclinado. De
hecho, antiguos hornos fueron construidos a veces cavando túneles en los bancos
de arcilla.
El anagama es alimentado con leña, en contraste
con los hornos eléctricos y gas-aprovisionados de combustible utilizados por
más contemporánea alfareros. Un suministro continuo de combustible es necesario
para disparar, como madera arrojada en el horno caliente se consume muy
rápidamente. Alimentando ocurre todo el día hasta una gran variedad de
variables se logra incluyendo las macetas cocidas aspecto dentro del horno, las
temperaturas alcanzan y sostenidas, la cantidad de ceniza aplicado, la humedad
de las paredes y las ollas, etcétera.
Quemar madera no sólo produce calor de hasta
1400° C (2.500 ° F), que también produce cenizas y sales volátiles. Ceniza de
madera se instala en las piezas durante la cocción, y la compleja interacción
entre llamas, ceniza y minerales del cuerpo de arcilla forma un barniz de
ceniza natural. Este esmalte puede mostrar gran variación en color, textura y
grosor, que van desde suave y brillante áspero y agudo. La colocación de piezas
dentro del horno afecta claramente la aparición de la cerámica, como piezas más
cerca a la cámara de combustión pueden recibir pesadas capas de ceniza, o
incluso sumergidas en ascuas, mientras que otros más en el horno sólo pueden
ser tocados suavemente por los efectos de la ceniza. Otros factores que
dependen de la localización son temperatura y oxidación/reducción. Además de
ubicación en el horno, (como con otros hornos de combustión de combustible de
corriente ascendente) las piezas de manera se colocan cerca de cada otro afecta
el camino de la llama y, por lo tanto, la aparición de piezas dentro de las
zonas localizadas del horno puede variar también. Se dice que la carga de un
horno del anagama es la parte más difícil de la leña. El alfarero debe imaginar
el camino de la llama como acomete a través del horno y utilizar este sentido
pintar las piezas con el fuego.
La longitud de la leña depende del volumen del
horno y puede tardar de 48 horas a 12 o más días. El horno tiene generalmente
la misma cantidad de tiempo para refrescarse abajo. Registros históricos
activaciones en grandes hornos asiáticos compartidos por varios alfareros de la
aldea de describen varias semanas de constante alimentando por leña.
Una variante en el estilo de anagama es el horno de waritake. Un horno de waritake
es similar a anagama en estructura, pero tiene tabiques construidos cada varios
metros a lo largo del horno. Cada partición puede ser lado avivado.
Un Horno Noborigama
tiene cámaras escaladas al horno también está construido en una pendiente, y
cada cámara posterior se encuentra más alto que el anterior. Las cámaras en un horno
noborigama son perforadas a intervalos con avivaderos. Estos hornos de escalada
se han utilizado en Japón desde el siglo XVII. El trabajo más grande de horno
Noborigama en Japón se encuentra en Shigaraki, en la parte sur de la Prefectura
de Shiga.
Horno Renboshiki noborigama es un horno escalado multi-"chimenea". Hay
muchas características distintivas entre el estilo de anagama noborigama. Por
ejemplo, un anagama es algo parecido a un tubo de media (larga bóveda) con un
fuego que quema en el extremo inferior. Un noborigama es como un conjunto de
tubos de media (arcos o bóvedas cortos, que se refuerzan mutuamente) colocados
lado a lado con las perforaciones que permiten cada cámara a la siguiente.
Horno Jagama (serpiente horno u
horno de dragón) está relacionado con anagama noborigama y hornos de waritake y
se utiliza ampliamente en China desde al menos el 3er siglo d.C. Jagama son
tubo formado semejantemente a hornos anagama, pero puede ser mayor a unos 60
metros. Aunque particionado y lado stoked, el jagama no tienen tabiques, más
bien, paredes improvisadas son creadas por apilado denso de cerámica a
intervalos.
La principal ventaja de los hornos en escalada es que calor de la quema
de combustible es usado de nuevo, el mismo calor más de una parte del horno de
la calefacción. El calor del escape creado durante el encendido de la parte
inferior del horno, precalienta las cámaras anteriores. Además, las paredes
abajo y artículos de refrigeración precalentar el aire entrante. Así, la
cocción de cerámica en las cámaras superiores exige sólo el combustible adicional
necesario para traer las mercancías, paredes y aire a temperatura máxima. (De
un termodinámico punto de vista, la mayor temperatura de combustión y escape
refrigerador sugieren una mayor eficiencia.) Un tipo moderno, que se llama un
horno del tubo mejora la eficiencia y la producción aún más por tener las
mercancías atravesar el horno en una dirección opuesta a la de los gases
calientes.
Todos estos hornos utilizan dos mecanismos de
intercambio de flujo en mantener el suministro de aire y cambiar las mercancías
ser despedida, con una mínima pérdida de calor. Cada uno de estos intercambios
funciona en el mismo principio como intercambio a contracorriente, la principal
diferencia es que las mercancías no es un fluido.
Una ventaja de las cámaras y las cámaras
variantes parece ser que son en parte descendente, que hace que los resultados
de cocción menos sensibles a la manera de que cargar las mercancías.
Una desventaja de pequeños hornos de la
escalada es una tendencia a enfriamiento rápido, causada por el aire entrante.
Cerámica
de Sue
(sueki, literalmente ofreciendo
artículos) era una forma de gris azul de encendido alta cerámica que fue
producido en Japón y Corea del Sur, Kofun, Nara y Heian períodos de la historia
japonesa. Inicialmente fue utilizado para los objetos funerarios y rituales y
originados de Corea a Kyūshū aunque las raíces de Sueki llegan a la antigua
China, su precursor directo es el grayware de los Tres reinos de Corea.
El término Sue fue acuñado en la década de 1930
por el arqueólogo Shuichi Goto de una referencia a los buques mencionados en el
la antología de poesía clásica japonesa del siglo VIII Man'yōshū antes de esto,
los términos iwaibe doki o doki elegidos eran de uso más común.
Cerámica de Sue se cree para haber originado en
el 5to o 6to siglo en la región de Kaya de Corea del sur y fue traído a Japón
por artesanos inmigrantes. Era contemporáneo con el japonés nativo cerámica
Haji, que era más porosa y de color rojizo. Ware de Sue fue hecho de rollos de
arcilla, golpeada y alisada o talladas en forma y luego dispararon en una
atmósfera de oxígeno-disminución de más de 1000 ° C. La resultante gres generalmente,
muestra una cubierta parcial accidental de esmaltes de ceniza, que fundido en
gotas sobre las superficies de las piezas de cerámica como se despidieron.
La cerámica de Sue fue producida en numerosos
lugares alrededor de Japón, incluyendo el sur de la Prefectura de Osaka, a lo
largo de la costa del mar interior y partes de este de Honshū. Fue utilizado
para los azulejos de azotea del sistema Kokubunji de templos provinciales en el
período de Nara. A finales del siglo VII, su posición como un producto de élite
fue erosionada por la producción en masa y por las importaciones de nueva
cerámica tricolor de Tang China. Por el período de Heian, ware Sue se había
convertido en una cerámica utilitaria, y se convirtió en el antecesor de un
número de cerámica regional como la cerámica de Bizen.
Tarro de cerámica con decoración de
aves, período Kofun, siglo 6
Cerámica de
Haji (Hajiki) es un tipo de plano, sin
esmaltar, color marrón rojizo cerámica japonesa o barro que se produjo durante
los períodos Kofun, Nara y Heian de la historia japonesa. Fue utilizado para
fines utilitarios y rituales, y muchos ejemplos se han encontrado en las tumbas
japonesas, donde forman parte de la base de la datación de yacimientos
arqueológicos.
Ware de Haji evolucionó en el siglo IV d.C.
(durante el período de Tumulus) de la cerámica Yayoi del período anterior. La
rica decoración de la cerámica Yayoi fue reemplazada por un estilo llano, y las
formas comenzaron a ser estandarizados. Grandes cantidades de esta cerámica
fueron producidos por talleres dedicados en lo que más tarde se convirtió en
las provincias de Yamato y Kawachi y extensión de allí a lo largo de Japón
occidental, llegando finalmente a las provincias orientales se ha encontrado
cerámica de cerámica Haji algunos en las enormes tumbas de los emperadores
japoneses. A finales del siglo V, la cerámica Haji fue imitando formas de demanda
de mercancías.
También durante este tiempo, las figurillas de
arcilla de Haniwa fueron producidas.
Plato de Haji, sitio de Kōriyama,
Sendai, Miyagi
En el período de Nara, la cerámica Haji era a
menudo bruñida y ennegrecida por el humo por haber sido despedida en una
atmósfera de reducción de oxígeno, pero a bajas temperaturas. Este sub estilo
se conoce como doki kokushoku.
Ware de Haji llegó a su fin con el desarrollo
de esmaltes y cerámicas a finales del período Heian.
Durante un estudio de arqueología submarina de
2007 en Ojikajima por el Asian Research Instituto de arqueología submarina,
ejemplos de cerámica China y cerámica Haji fueron recuperados.
Características
Haji ware es típicamente una cerámica de óxido
rojo, hecha de arcilla que fue construido en anillos o rollos, en lugar de ser
lanzado en una rueda de potters. El exterior y por lo general las superficies
interiores fueron acabadas por raspado suave con un trozo de madera. Fue
despedido a temperaturas por debajo de 1000 grados C en fuegos superficiales o
incendios oxidante en lugar de los hornos.
La mayoría de las mercancías Haji es y tiene
llantas de anchura. Sin embargo, rituales y objetos funerarios fueron hechos
también en forma de casas, barcos, animales, mujeres, cazadores, músicos y
guerreros, que a menudo fueron colocados dentro de tumbas en ocasiones, estos
objetos fueron colocados fuera de la tumba a lo. Un pote que fue encontrado en
un yacimiento arqueológico en Hachiōji, Tokio tiene un cuerpo globular, evitó
boca, redondo base sólida triangular mango, pintado en el pigmento gris oscuros
en un lado con un rostro humano pintado en el frente.
Gran jarra de cerámica Haji
Los
Haniwa
son figuras que fueron hechas para uso ritual y enterradas con los muertos como
objetos funerarios durante el Período de Kofun (3 a 6 siglos d.C.) de la
historia de Japón. Haniwa fueron creados según la técnica de wazumi, en que se
construyeron montículos de arcilla en espiral hasta para moldear la figura,
capa por capa.
Los Haniwa fueron hechas con arcilla basada en
agua y secadas en un material grueso y absorbente. Su nombre significa
"círculo de barro" refiriéndose a cómo se arreglaron en un círculo
por encima de la tumba. Las partes salientes de las figuras fueron hechas por
separado y luego unidas, mientras que algunas cosas fueron talladas en ellos.
Se alisó hacia fuera por una paleta de madera. Terrazas fueron arregladas para
colocarlos con una base cilíndrica en el suelo, donde la tierra mantiene en su
lugar.
Durante el período de Kofun, se desarrolló una
sociedad altamente aristocrática con gobernantes militaristas. La caballería
vestía armadura de hierro, llevaba espadas y otras armas y utiliza métodos
militares avanzados como los de Asia del nordeste. Muchos de ellos están
representados en los haniwa figuras con fines funerarios.
El más importante de los haniwa fue encontrado
en el sur de Honshū, especialmente en la región de Aleera alrededor de Nara y
norteño Kyūshū. Ajuar de Haniwa fueron hechas en muchas formas, tales como
caballos, pollos, aves, fans, peces, casas, armas, escudos, sombrillas,
almohadas y los seres humanos. Además de motivos decorativos y espirituales de
la protección de los difuntos después de su muerte, estas cifras sirven como
una especie de muro de contención para el túmulo.
Porque estos haniwa Mostrar la ropa
contemporánea, peinado, agricultura, herramientas y la arquitectura, estas
esculturas son importantes como un archivo histórico del período Kofun.
Todos los objetos de cerámica de ese período se
llaman cerámica Haji.
Figurillas de barro anteriores aparecieron
durante el período de Jōmon llamada dogū.
Hiroaki Sato cita un pasaje de la Nihon Shoki,
en que Emperador Suinin emitió un edicto imperial con respecto a los entierros:
"de ahora en adelante hacer una regla para erigir figuras de barro y no
hacer daño a gente." Así, estas figuras de arcilla pueden han reemplazado
energizados sacrificios humanos.
El origen de haniwa iniciado durante la última
parte del período de Yayoi alrededor del Reino de Kibi. Durante este tiempo
especial de loza figuras y tazones empezaron a aparecer sobre las tumbas de los
líderes. Las primeras esculturas superaron 1m (3,3 pies) en longitud.
Consistían en una porción cilíndrica, que representa el torso, y una porción en
forma de falda en la base, que representa las piernas. Muchas veces una
insignia especial o patrón se mostraría en el torso. A veces se colocaría un
obi alrededor del torso. Estas esculturas se cree que se han utilizado como
parte de un ritual funerario. Que no sean de la zona de Kibi, era el otro lugar
que estas esculturas fueron encontradas en la provincia de Izumo.
Durante la última parte del tercer siglo d.C.,
estas esculturas empezaron a aparecer en la parte superior la imperial montículos
graves en la región de Aleera. Durante este tiempo más elaborados haniwa
apareció con tazones de barro. Se cree que el movimiento de estas esculturas y
haniwa de la región de Kibi a Aleera región es indicativo de un aumento en su
importancia.
Últimos Progresos
Durante la parte anterior de período de Kofun
(más tarde siglo III d.C.) la única cerámica haniwa eran cilíndricos; sin embargo,
hacia el temprano siglo IV d.C., el escudo y otros en forma de herramienta
haniwa empezaron a aparecer. Además, durante el período central de Kofun (mediados
de 5to siglo) doncellas, caballo, perro y otras con forma de animales haniwa
fueron introducidos. Como la práctica de ceremoniales en túmulos declinó en el
siglo de mid-6th d. C. Figuras haniwa llegaron a ser más raras en la región de
Aleera, sin embargo, figuras haniwa fueron hechas en abundancia en la región de
Kantō.
No es infrecuente para algunas haniwa pintadas
con colorante rojo u otros colores. Además de lo haniwa cilíndrico
(enkei-haniwa), otro tipo común era el haniwa en forma (keisho-haniwa). Otras
cosas que cayeron en la categoría de keisho-haniwa fueron las formas de los
seres humanos, animales y las espadas. Los detalles sobre el haniwa dan
información sobre la élite enterrada en la tumba, así como valiosos
conocimientos de las herramientas o a otras personas objetos de la época
utilizada. Lo haniwa militares informar a arqueólogos de la armadura y armas,
así como los símbolos del estado de estas ramas militares.
Significado
Originalmente, el tipo cilíndrico haniwa fueron
fijados encima de los montículos funerarios, por lo que se cree que tenían un
propósito en rituales funerarios; sin embargo, como haniwa se convirtió en más
desarrollados, se fijaron hacia el exterior de la zona grave. Se cree que
fueron utilizados como marcadores de límite para las fronteras de la tumba.
Hay una teoría que el alma de los difuntos
residiría en los haniwa, como el anterior haniwa fueron colocados en la cima de
los montículos funerarios. Hay haniwa que cuentan con armas y armaduras. Estos
se cree que son contenedores para las almas. La armadura y las armas serían
conducir a los malos espíritus y proteger el gobernante enterrado de la
calamidad. Porque la forma de caballo y animales haniwa normalmente
cuidadosamente fueron arreglados en una línea, se cree que eran parte de una
ceremonia de expulsión.
En la
sociedad moderna
Aunque las implicaciones religiosas la haniwa
han disminuido en gran medida en la sociedad moderna, las esculturas son muy
apreciadas por muchos por su significado histórico y estético. Las obras de Shojiro
Ishibashi, por ejemplo, fueron muy influenciadas por el haniwa, ellos han sido
aceptados como "Arte puro", según la revista tiempo, más allá de la
simple apreciación como esculturas artísticas, cultura popular moderna tiene,
en algunos casos, retrató el haniwa que contiene una entidad inteligente y no
sólo como una simple escultura vacía. La representación más común representa el
haniwa con forma redondeada, como olla, teniendo dos ojos profundos, una boca
ancha y dos "brazos" en los lados opuestos de la "olla".
El retrato de la vida haniwa ha — desde la
década de 1990 — llegado a ser extenso, en cartas, video juegos como Animal
Crossing, Dragon Quest y Kirby serie; y la televisión. En muchas de las
representaciones, los haniwa se presenta principalmente como una criatura
fantasmal, malévola; sin intentar conservar el aspecto histórico de la
haniwa'naturaleza religiosa s. En Animal Crossing, haniwas llaman resulta y
muebles sólo se encuentran enterrados en el suelo.
Figura de Haniwa de un shamaness,
5to-6to siglo. Loza de barro. Este haniwa representa a una sacerdotisa Shinto
que habría presidido la ceremonia de entierro de un cacique del Yamato. La
figura es fragmentaria: faltan los brazos y, como casi todas las haniwa, ha
sido recompuesto de fragmentos.
Mujer sentada
Haniwa casas
Estatuilla de caballo Haniwa, completo
con silla de montar y estribos, siglo VI
Período
de Heian
Aunque una técnica de esmalte del plomo fue
introducida a Japón de la dinastía Tang de China en el siglo VIII, hornos
oficiales producen sólo simple cable verde esmalte para templos en el período
de Heian, alrededor de 800-1200 d.C.
Kamui ware apareció en este tiempo, así como
artículos de Atsumi y cerámica de Tokoname.
Ware de
Kamui,
de Tokunoshima kamïyaki, es gres gris producido en Tokunoshima, Islas de Amami,
Prefectura de Kagoshima, Japón del Siglo
XI a comienzos del siglo XIV, o desde el último período de Heian período
Kamakura.
La cerámica Ware de Kamui se excavaron en
varios sitios de Amami y Okinawa, Yaeyama. Sin embargo, seguía siendo un
misterio durante mucho tiempo donde fueron producidos. Antes del descubrimiento
de los hornos de los sitios, kamuiyaki eran conocidos como rui sueki o sue-como
mercancías.
El primer sitio de Hornos fue descubierto por
dos investigadores locales, Yotsumoto Nobuhiro y Norikazu Gi, en 1983. Estaba situada
alrededor de una charca en la Ciudad de
Isen de Tokunoshima, después de que fue nombrado kamuiyaki, de la ortografía inglesa
"kamuiyaki" que es la transliteración del katakana. La secuencia "ui" no representa un
diptongo sino una vocal central corta /ï/ de los dialectos locales. Por lo
tanto la ortografía kamïyaki sería más exacta. La palabra kamï regularmente
corresponde al Estándar japonés kame (urna) aunque su homónimo kame (tortuga)
se asigna al nombre del lugar.
Las investigaciones subsecuentes encontraron más
de 100 hornos. Se agrupan en siete grupos, a saber, Asan Kamuiyaki,
Asan-Yanagida (sur), Asan-Yanagida (norte), Isen-Higashiyanagida,
Isen-Hirasuko, Kenpuku-Iyagawa y Kenpuku Utta. En 2007, fueron señalados como
un sitio histórico nacional.
El arqueólogo Takanashi Osamu argumenta que
Tokunoshima era conveniente para la cerámica porque es una isla
"alta" como contraste con las islas de piedra caliza bajas, levantada
como Kikai, Okinoerabu y Yoron. Tenía recursos forestales abundantes que
permitió la cocción de cerámica. A diferencia de Amami Ōshima, otra isla alta,
tuvo también llanos para el cultivo, lo que permite alimentar a alfareros.
Ubicación de los sitios de horno de
kamuiyaki (centro).
Un informe del arqueólogo Ikeda Yoshifumi en el
año 2003 enumera cerca de 350 sitios arqueológicos con kamuiyaki. Se extienden
desde la Península de Satsuma de Kyūshū meridional a la Isla de Yonaguni de las
islas Yaeyama.
En el meridional Kyūshū, kamuiyaki fueron
excavados en sitios cerca del Río de Yoga Occidental, Minamisatsuma, Prefectura
de Kagoshima. El Sitio Mottaimatsu, que estaba en su apogeo desde mediados del
siglo XII a la primera mitad del siglo XIII, tenía una gran variedad de
productos incluyendo kamuiyaki, un gran número de cerámicas chinas como celadon
de Longquan celadon, Tong'an y en menor cantidad, demandar las mercancías de la
oriental Provincia de Harima y Tokoname-yaki del Provincia de Owari. Kamuiyaki
también fueron encontrados en el vecino Wataribata y Shibahara sitios y en el
Sitio Kozono en el interior. Arqueólogo Miyashita Takahiro argumentó que la
cuenca del río Yoga Occidental había servido como un centro comercial conectado
a Hakata–Dazaifu de Kyūshū norte. La presencia de kamuiyaki sugiere que esta
región estaba involucrada en el comercio con las islas del sur aunque
mercancías excavadas fueron un poco más recientes (alrededor del siglo XIII) de
los arqueólogos que lo esperado.
En las islas de Amami, en el que los sitios del
horno se encuentran, la aparición de kamuiyaki condujo a la desaparición de
nativos earthenwares Kaneku-tipo en la primera mitad del siglo XI. Sólo un pequeño
número de earthenwares continuó siendo producido e imitaban los calderos de
esteatita. Las formas comunes de kamuiyaki incluyen urnas (kame), frascos
pequeños boca, corto cuello (tsubo), tarros de boca ancha (hachi), cuencos
(suribachi) y cuencos (wan) de la rejilla.
Lo que distingue a las islas Amami de otros
grupos de la isla era la presencia del Gusuku sitio complejo en Kikai Island.
Este sitio arqueológico complejo duró por un largo tiempo desde el siglo IX. En
su segundo pico, desde la segunda mitad del siglo XI a la primera mitad del
siglo XII, un cantidades excepcionalmente grandes de sue mercancías, mercancías
del haji, kamuiyaki y calderos de esteatita se producen en la península de
Nishisonogi de, Prefectura de Nagasaki se utiliza junto con chino blanco
esmaltado mercancías, celadons China, cerámica de Goryeo y Goryeo unglazed
lozas, el sitio de Gusuku el complejo destaca por su naturaleza de no nativos y
parecido a Dazaifu, el centro administrativo de Kyushu. Es muy probable que el
sitio de Gusuku complejo fue construido por personas bajo el estado de Japón
aunque Amami no fue incorporado formalmente en el sistema administrativo de
Japón.
Kamuiyaki en las islas de Okinawa se
caracterizan por su asociación con blancos vidriados, calderos de esteatita y
earthenwares producidos localmente. Estos earthenwares, colectivamente llamados
gusuku mercancías, fueron las urnas, pequeños frascos boca, frascos de boca
ancha, cuencos y platos. Eran considerados ser imitaciones de mercancías
exóticas incluyendo de Amami kamuiyaki. Según el arqueólogo Takanashi Osamu,
suministro insuficiente de las cuentas de mercancías exóticas para la
producción de mercancías gusuku. Los arqueólogos de Okinawa generalmente decir
que mercancías gusuku reemplazar cerámica fondo plano anterior. Ikeda Yoshifumi
suscita dudas y sospecha cerámica de fondo plano y gusuku mercancías han
coexistido en los siglos 11 al 12. En su hipótesis, gusuku mercancías
representan una energía externa que tuvo tiempo para asimilar a las sociedades indígenas
que produjeron cerámica de fondo plano.
Los grupos del sur de la isla de Miyako y
Yaeyama son conocidos por su peculiar desarrollo arqueológico: una cultura de
la cerámica fue seguida por una cultura potteryless y luego por otra cultura de
la cerámica. Kamuiyaki, junto con blancos vidriados, calderos de esteatita y
vidriadas marrón, fueron encontrados en el sitio de Ōdomaribama (circa siglo
XII) de Hateruma, las islas de Yaeyama, consideran que arqueólogos de Okinawa
representa la etapa final de la cultura potteryless. El Sitio Sumiya de Isla
Miyako tiene kamuiyaki y calderos de esteatita pero no cerámica esmaltada
blanca. Kamuiyaki fueron excavados más a menudo en Miyako que en Yaeyama.
Con la introducción de la combinación de
kamuiyaki, calderos de esteatita y blanco esmaltado mercancías, Miyako y
Yaeyama partieron de una cultura potteryless y entraron en una cultura de la
cerámica, que a veces se conoce como la Cultura Suku. Esto significa que estos
grupos del sur de la isla fueron finalmente integrados en una cultura grande
(en un sentido arqueológico) de origen norteño.
Fondo
tecnológico
Yoshioka Yasunobu traza kamuiyaki raíces
tecnológicas de gres sin vidriar de Goryeo. Algunos link kamuiyaki a la
Sagariyama horno sitios de Kyūshū. Sin embargo, Shinzato Akito argumenta que a
juzgar por las diferencias tipológicas en las mercancías y los hornos,
kamuiyaki no fueron directamente influenciados por Sagariyama. Shinzato
descarta hipótesis de Yoshioka que kamuiyaki producción fue provocado por gente
de meridional Kyūshū. Él concluye que Hakata (norteño Kyūshū)-comerciantes
basados puede trajeron alfareros de Goryeo a Tokunoshima. Monopolizó la red
comercial de área amplia que Japón canción China y Goryeo, que es confirmado
por la excavación de masas de cerámica China y Goryeo en Hakata y Dazaifu.
Yoshioka y Shinzato propusieron por separado
sus cronologías de kamuiyaki. Sin embargo, Ikeda Yoshifumi señaló su
incompatibilidad con un sitio arqueológico recientemente excavado en Amami.
Interpretaciones
Algunos arqueólogos consideran que kamuiyaki
fueron intercambiados para las cáscaras de Turbo (yakōgai). Grandes cantidades
de cáscaras de Turbo fueron excavadas de sitios arqueológicos de las islas
Amami, que data del siglo VII. Conchas de Turbo fueron consumidos en el
continente Japón. Por ejemplo, casi 30 mil piezas de conchas de Turbo fueron
utilizados en Chūson-ji de Hiraizumi (noreste de Japón) en el siglo XII.
Asato Susumu afirmó que quien había distribuido
calderas kamuiyaki y esteatita de Amami a Yaeyama era "Mercaderes de
Ryūkyū". Ikeda Yoshifumi rechaza esta afirmación y asume una "energía
externa" que vio todo el archipiélago como un mercado de negociación.
Con avances en la investigación arqueológica de
Amami, Takanashi Osamu cayó su anterior kamuiyaki-para-Turbo-hipótesis de
shell. Señaló kamuiyaki's sesgada distribución: los principales puntos de
consumo se limitaban a Kikai Island y Tokunoshima de las islas Amami. El número
de piezas de kamuiyaki en Okinawa, Miyako y Yaeyama era pequeño y esa fue la
razón por qué earthenwares locales imitando kamuiyaki fueron producidos allí.
Takanashi la hipótesis de que el propósito principal de la producción kamuiyaki
de Tokunoshima ha sido fuente de una demanda de materias primas en el Gusuku
sitio complejo de Kikai Island, una supuesta avanzada del estado de Japón.
El Horno Atsumi (Atsumigama) es un nombre
genérico para un histórico horno que data de finales del periodo Heian del
período de Kamakura (principios del siglo XII hasta el siglo XIII). Se encuentra
en la Península de Atsumi en la Prefectura de Aichi.
El bote con diseño de otoño hierbas llamado
akikusamon fue descubierto en el montón de entierro de Hakusan. Data del
período Heian segunda mitad del siglo XII y está registrada como un Tesoro nacional.
Atsumi maceta con diseño de otoño pastos
(akikusamon), descubierto en el montón de entierro de Hakusan. Período de
Heian, segunda mitad del siglo XII (Tesoro nacional)
Tarro con tres zapatas decorativas,
garzas incisas y cañas diseño, esmaltes de cenizas. Último período de Heian,
siglo XII. (Registrado propiedad Cultural importante)
Cerámica
de Tokoname
(Tokoname-yaki) se refiere a un tipo de cerámica japonesa, gres y cerámica
producido en y alrededor del municipio de Tokoname, Aichi, en el centro de
Japón. Tokoname fue la ubicación de uno de los Seis hornos antiguos de Japón.
Cerámica hecha en Tokoname data del siglo XII.
Durante el período de Heian, lo que ahora se llama cerámica Tokoname ya era
parte de la vida cotidiana. Un horno conocido como horno Takasaka fue
construido en el siglo XIV. Hacia el final del período Edo en el siglo XIX,
Koie Hokyu completó un horno escalado de "cámara" (nobori-gama). La
excelente reputación de cerámica de Tokoname moderna fue establecida por su
hijo Koie Hoju. Sentaron las bases para la fabricación de tubería de barro y
presentó la roja para que la ciudad se convirtió en famoso. Una estatua fue
puesta más adelante para arriba en su honor en la ciudad.
La construcción de la Línea de Meitetsu
Tokoname en la era Meiji alentó a producción y proporcionó transporte para
aumentar la producción de azulejo durante la era Taishō.
Esmalte natural ware jar, excavado en el
Ise, Mie, período de Heian, siglo XII
Las tradiciones detrás de cerámica de Tokoname
se han mantenido vivas por generaciones de alfareros. En 1998, tercera
generación potter Yamada Jōzan III (1924-2006) fue nombrada un Tesoro nacional
vivo, ser reconocido como un Bien Cultural Intangible nacional para hacer vasos
de vertido. Su hijo Yamada Jōzan IV (b. 1954) asume el título de su padre
después de su fallecimiento. Otro potter conocido de la era de Shōwa era Ezaki
Issei (1918-1992), en enero de 2007, Tokoname fue oficialmente protegido como
una marca local.
Productos que Tokoname es famosa para hoy son
campanas de viento, macetas de bonsai, redware teteras, servidores de shochu,
quemadores de incienso.
Cerámica de Tokoname puede encontrarse a través
de la cerámica Tokoname Asociación Cooperativa Unión y el centro de la venta
por mayor de la cerámica Tokoname Ceramall la Asociación de venta por mayor de
cerámica de Tokoname.
Construido en bobina de gres con
esmaltes de cenizas. Período de Kamakura, siglo XIV
Cerca de 60 hornos escalados anteriormente
operaba en Tokoname. El horno Tōei es un horno escalado (nobori-gama) que fue
construido en Meiji 20 (1887) y utilizado hasta 49 de Shōwa (1974). Es el horno
más grande de escalada existente en Japón. Fue señalado como un importante
patrimonio Tangible por el gobierno en Shōwa 57 (1982). Cuenta con ocho cámaras
de disparo corriendo una pendiente de 17° y diez chimeneas de altura variable.
Pote del té del Kyūsu, era de Taishō ca.
1921-1925, por Yamada Jōzan I
Período
de Kamakura
Hasta el siglo XVII, gres sin esmaltar era
popular para los requerimientos diarios para trabajo pesado de una sociedad en
gran parte agraria; jarras funerarias, recipientes de almacenamiento de
información y una variedad de ollas de cocina caracterizan la mayor parte de la
producción. Algunos de los hornos mejoró su tecnología y son llamados los
"seis hornos viejos": Shigaraki (cerámica Shigaraki), Tamba, Bizen,
Tokoname, Echizen y Seto.
Entre estos, el horno de Seto en el Provincia
de Owari (actual día de La Prefectura de Aichi) tenía una técnica de esmalte.
Según la leyenda, Katō Shirozaemon Kagemasa (también conocido como Tōshirō)
estudió técnicas de cerámica en China y cerámica esmaltada alto dispararon que
Seto en 1223. El horno de Seto había imitado principalmente cerámica China como
un sustituto para el producto chino. Desarrollado varios esmaltes: ceniza
marrón, hierro negro, feldespato blanco y verde de cobre. Las mercancías eran
tan ampliamente utilizadas que Seto-mono ("producto de Seto") se
convirtió el término genérico para la cerámica en Japón. Horno de seto también
produjo gres unglazed. A finales del siglo XVI, muchos alfareros Seto huyendo
de las guerras civiles se trasladó a la provincia de Mino en la Prefectura de Gifu,
donde producen esmaltado cerámica: Seto amarillo (Ki-Seto), Shino, negro Seto
(Seto-Guro) y mercancías de Oribe.
Cerámica
de Shigaraki
es un tipo de cerámica de gres en área de Shigaraki, Japón. El horno es uno de
los Seis hornos antiguos en Japón. Aunque figuras que representan a los Tanuki
son un producto popular como cerámica de Shigaraki, el horno y tradición
alfarera local tiene una larga historia.
El desarrollo de hornos durante la época
medieval se cree que han tenido lugar a través de la transformación de la
tecnología de demandar mercancías. En la segunda mitad del periodo Heian, Sue
mercancías producción llegó a un abrupto declive, con la producción ahora
centralizar en las provincias de Owari, Mino, Bizen y Omi. El colapso político
en el período Heian causado por los artículos alfareros Sue comenzaron a
producir mercancías baratas como suribachi (morteros o pulido), tsubo (tarros)
y kame (recipientes de boca ancha). Los talleres de cerámica de Sue comenzaron
a producir en bloques regionales característicos. Todo esto condujo al
desarrollo de hornos en la región conocida como los 'seis hornos viejos'. Los
bloques regionales consistió en Seto, Echizen, Tokoname, Bizen, Tamba y
Shigaraki.
El nombre de Shigaraki describe un grupo
colectivo de productos de cerámica en un área geográfica similar. Cerámica de
Shigaraki se dice que han comenzado cuando los azulejos fueron construidos para
Palacio de Shigaraki-NINGÚN-miya del emperador Shomu en 742. Sin embargo, la
evidencia ha mostrado viejo horno permanece en las ruinas de Shigaraki pueblo
que se remonta al período Kamakura y temprano en el período Muromachi. Se
sugiere que los alfareros de Bizen viajaban a Shigaraki y comenzaron a producir
obras porque temprano Shigaraki mercancías parecen haber sido influenciado por
mercancías de Bizen. A menudo es difícil distinguir las mercancías de la
Kamakura y Muromachi períodos debido a los gránulos incrustados de feldespato
que ambas mercancías su aspecto llamativo.
La ciudad de Shigaraki fue formado para arriba
de dieciocho comunidades independientes a lo largo del río Daido en el valle en
la punta más meridional de la Prefectura de Shiga. Tres de los sitios más
tempranos del horno pueden remontarse a 1278. Las comunidades fueron
Kamagatani, Minami Matsuo de Nagano y Goinoki en Koyama. Estos sitios se
sugieren para haber sido el centro de la industria de Shigaraki en los viejos
tiempos.
Shigaraki hornos fueron utilizados por las
empresas privadas. Se encontró evidencia de que las mercancías fueron
producidas primero para satisfacer las demandas de los agricultores,
fabricación de morteros, urnas de agua, botellas y platos profundos. Fragmentos
de tales mercancías fueron encontrados en las ruinas de los antiguos sitios de
horno. Líneas simples, incisas y geométricas son también evidencia de que las
mercancías fueron producidas por actividades agrícolas diarias.
Ceremonia
del té
Beber té era común en Japón desde tiempos
tempranos. El público en general bebieron té de tazones de madera en ferias y
mercados. No fue hasta un maestro de té con el nombre de Murata Juko escribió
una carta discutiendo a los discípulos de la ceremonia del té las mercancías
fueron producidas para la ceremonia específica de Shigaraki. Influenciada por
las tradiciones budista Zen, Juko restableció que la ceremonia del té debe
reflejar el concepto de wabi-suki, la creencia de que haciendo hincapié en la
sencillez, humildad y agradecimiento intenso de la experiencia inmediata. El
aspecto natural de esta alfarería ayudó a reflejar estos principios y encajar
en la estética de la atmósfera de la ceremonia del té. La ceremonia del té
transforma la manera en que los japoneses han consultado los objetos,
incluyendo cerámica.
A partir de 1520, después de la declaración de
Juko de principios de la ceremonia del té, otros maestros del té comenzaron a
ordenar la producción de ciertos estilos de cerámica mercancías para las
ceremonias. Takeno Sho-o se sintió atraído por la cerámica de Shigaraki y
mercancías ordenada con esmaltes rojos que corría en esmaltes verdes y marrones
que se producirán. Hacia el final del siglo XVI, el maestro de té Rikyu también
patronizado un cierto aspecto de las mercancías, llamado Rikyu Shigaraki. Estas
mercancías se hicieron con una loza gris que imitaban las mercancías coreanas. La
familia de Todo llegó al poder en 1635 y empleó a un maestro de té con el
nombre de Kobori Enshu para supervisar lo que sería después llamado cerámica de
Enshu Shigaraki.
Descripción
La arcilla arena local de la cama del Lago Biwa
tiene un color naranja cálido y cerámica muy resistente. Esta arcilla
caracteriza cerámica de Shigaraki. La cerámica tiene contornos irregulares y un
sabor arcaico. La leña técnica pasado de reducción a leña de oxidación, que
permite libre admisión de aire durante la cocción en lugar de admisión de aire
limitada en el horno. Esto permite que los óxidos de hierro ser utilizado como
parte del proceso de coloración. La cantidad de aire libre es debido al tipo de
horno antiguo, que se llama un horno anagama, que se utiliza al fuego cerámica
de Shigaraki. El término anagama es un término japonés que significa
"cueva horno", ya que estos hornos fueron construidos generalmente en
el lado de las colinas. Son solo estructuras cámaras con forma de túnel
inclinado. El combustible de madera estar alimentado constantemente para
alcanzar temperaturas suficientemente altas como para la arcilla. Usando este
tipo de horno también alcanza la superficie del esmalte mineral tan popular con
mercancías de Shigaraki.
Dependiendo de la colocación de la pieza,
variará la capa resultante de cenizas y minerales. Un aspecto de harina de
avena es generalmente el resultado, con un color grisáceo a un café rojizo
colorear el cuerpo. Pequeñas impurezas sobresalen, causada por cuarzo embebido
parcialmente encendido. También es característica de la cerámica gres cocida
cubierta con una fina capa de saturación de color marrón amarillento a un
esmalte de color rojo de flor de durazno que crepita cuando disparó. Un esmalte
claro, transparente o casi como el cristal con un tinte verde azulado también
aparece en algunos productos de Shigaraki. Los esmaltes se babeaban, rociados o
salpicados sobre la superficie cerámica. Hasta que se reúnen en piscinas
pequeñas, el esmalte aparece cerca de invisible en la iluminación de la
mayoría, sólo ser visible cuando la pieza es sostenida y dado vuelta en la
mano. La cerámica refleja también okoshi geta, las marcas de la obstrucción,
donde la arcilla se reclinó sobre soportes dentro del horno antes de disparar.
Otra característica de la cerámica de Shigaraki es huellas dejados por
alfareros en el proceso de construcción.
Los siguientes son algunos ejemplos
característicos de cerámica Shigaraki:
KAME
(frascos de boca ancha)
Esta particular nave ha remado marcas sobre la
costura del hombro. El hombro luego cuidadosamente se raspa de horizontalmente,
mientras que la parte inferior del cuerpo raspado verticalmente. Tiene un
núcleo gris, de grano fino y una superficie brillante de color marrón rojizo.
En el hombro, el color de color marrón rojizo se fusiona con ceniza amarilla
para crear un esmalte verde oliva.
Tsubo
(frascos)
Este buque tiene una marca "bien
encintado" en forma de un signo de número (#) en dos lugares en el hombro.
El cuello y el borde se definen cuidadosamente. Se raspa el cuerpo horizontal
total. La superficie tiene un color naranja, pero no tiene ningún esmalte de
acabado.
Este ejemplo tiene un chevron en dos lugares en
el hombro. El hombro y el cuello se suavizan horizontalmente con una diagonal
de raspado en la línea del hombro. Se raspa la parte inferior del cuerpo
horizontal y verticalmente. Las huellas digitales a la izquierda de los
alfareros ocupan la base, junto con dos cicatrices causadas por palos. La base
es gris cerca de la base y naranja en el hombro con una superficie de oro
naranja.
Esta pieza se alisa horizontalmente de con un
borde recortado. Tiene un núcleo gris claro con una superficie de rojo marrón.
Una capa gruesa de esmalte verde una vez ocupado la superficie, pero ahora se
ha descompuesto.
Esta cerámica tiene una marca de tres líneas
(san) en dos lugares del hombro, que se alisa horizontalmente en forma
aleatoria. La parte inferior del cuerpo se raspa verticalmente y tiene un borde
sin recortar. Tiene una base de gris claro con una superficie sin esmaltar de
beige rosáceo.
Este buque tiene una marca con dos líneas (ni)
en dos lugares sobre el hombro. El hombro se alisa horizontalmente con rayado
diagonal en la costura. La parte inferior del cuerpo se raspa horizontal y
verticalmente con un borde sin recortar. La superficie es un brillante color
rojo de la rosa con amarillo ceniza.
Esta pieza tiene una marca similar a un signo
que representa el número diez (ju) en dos lugares en el hombro. Se alisa tanto
en el interior y el exterior. También tiene un borde bajo ajuste. La superficie
es de grano fino con un color rojo anaranjado y tiene casi no hay cenizas en el
exterior.
Esta particular nave tiene un cuello en la que
se alisa horizontalmente y el cuerpo alisado diagonalmente. Allí es raspar justo
por encima de la base. La base es blanco grisáceo y de grano fino. Se
descompone la superficie con un esmalte de cenizas burbujeante y color blanco
grisáceo.
Esta cerámica tiene un borde que esté hacia
fuera. El hombro ha sido allanado horizontalmente. La superficie contiene
muchas piedras pequeñas y es de color anaranjado.
Frasco de
sake
El frasco ha sido allanado horizontalmente en
el interior y el exterior. Se raspa el borde inferior. El núcleo es un rojo de
ladrillo y contiene muchas piedras pequeñas. La superficie es de oro beige
color.
Jarra de gres de Shigaraki con esmalte
marrón y amarillo natural, período de Muromachi, principios del siglo XV
Shigaraki esmaltado gres, período de
Momoyama (1573-1615)
H55.5cm tarro de Shigaraki, siglo XVI
Shigaraki tanuki moderna figura
Cerámica
de Bizen
(Bizen-yaki) es un tipo de cerámica Japonesa tradicional de la provincia de
Bizen, actualmente una parte de la Prefectura de Okayama.
La cerámica Bizen fue producida
tradicionalmente en los alrededores de la aldea de Imbe en la provincia de
Bizen, de donde recibió su nombre. Por lo tanto es también conocido como
mercancías Imbe o Inbe. Tiene lazos con demandar a cerámica del período de
Heian en el siglo VI y hace su aparición durante el período de Kamakura del
siglo XIV.
Bizen fue considerado uno de los Seis hornos
antiguos por el erudito Koyama Fujio experimentó su apogeo durante el periodo
Momoyama del siglo XVI. Durante la era Edo, los señores de Ikeda del dominio
Okayama continuaron apoyando los hornos y dieron privilegios especiales a las
familias que funcionan, como el Kimura, Mori, Kaneshige, Oae, Tongu Terami. La
calidad rústica de Bizen hizo popular para su uso en la ceremonia del té
japonesa. La cerámica de la fase temprana se llama viejo Bizen (Ko-Bizen).
Después de modernización comenzó durante la era
Meiji del siglo XIX, Bizen casi desaparecido junto con muchos otros oficios
tradicionales. El artista Kaneshige Toyo (1896-1967) ayudó a preservar en la
década de 1930 durante la temprana era de Shōwa reviviendo el estilo Momoyama
para sus esfuerzos fue nombrado un Tesoro nacional vivo.
Bizen cerámica fue señalado un tradicional arte
japonés por el gobierno en 1982 al principio del siglo XXI fue producido en
alrededor 300 hornos de funcionamiento.
Honrado por el gobierno de la Prefectura de
Okayama con la designación de los bienes culturales inmateriales los artistas
incluyen Fujita Ryuho (1913-1973), Kaneshige Toyo, Fujiwara Kei (1899-1983),
Fujiwara Ken (1924-1977), Fujiwara Rakuzan (1910-1996), Mimura Tokei
(1885-1956), Isezaki Yozan (1902-1961), Ishii Furo (1899-1964), Oae Jindo
(1890-1954), Kaneshige Michiaki (1934-1995), Kaneshige Sozan (1909-1995) y Yamamoto
Toshu (1906-1994). Kaneshige Toyo y Fujiwara Kei Yamamoto Toshu además se
registraron como tesoros nacionales vivos.
Otros artistas notables incluyen Konishi Toko I
(1899-1954), Matsuda Kazan I (1902-1948), Nishimura Shunko (1886-1953) y Suzuki
Osai (1908-1972). Artistas contemporáneos incluyen Hajime Kimura y Kosuke
Kanishige, que se especializa en la técnica de hidasuki, así como Harada
Shuroku, Mori Togaku, Abe Anjin, Nakamura Rokuro, y Kakurezaki Ryuichi.
Un festival de la cerámica de Bizen se celebra
cada año alrededor de la estación Imbe.
Bizen se caracteriza por la gran dureza debido
a la leña da alta temperatura, su color de tierra-como, a marrón rojizo, la
ausencia de esmalte, aunque puede contener rastros de cenizas fundidas
asemejándose a esmalte y las marcas resultantes de leña horno de la leña.
La arcilla en Imbe es pegajoso y fino, con un
alto contenido de hierro y, tradicionalmente, mucha materia orgánica que es
receptivo a esmaltar. Para algunos alfareros se trata de un material
inadecuado, ya que cuenta con características débiles como alta contracción y
relativamente baja resistencia al fuego. Más cerámica de Bizen no está
recubierta con un esmalte debido a esta contracción, ya que cualquier esmalte
aplicado se desprenda durante el proceso de cocción. Debido a su resistencia al
fuego bajo no puede soportar cambios rápidos en temperatura alta, por lo que la
cocción tiene que hacerse poco a poco. Sin embargo, el suelo también tiene
propiedades beneficiosas, como plasticidad. La alta resistencia de la arcilla
Inbe hace que conserve su forma, lo que es difícil incluso sin esmalte.
La mayoría de las piezas se realizan en un torno
de alfarero. Aunque un cuerpo de arcilla y un tipo de leña se utilizan, hay una
gran variedad de resultados debido a las propiedades de la arcilla. La
naturaleza de las superficies de cerámica de Bizen depende totalmente de yohen,
o "efectos de horno". La colocación de las piezas individuales de la
arcilla en el horno hace dispararse bajo condiciones diferentes, que conducen a
la variedad.
Debido a la composición de la arcilla, Bizen
mercancías se encienden lentamente durante un largo período de tiempo. Despidos
tienen lugar sólo una vez o dos veces al año, con el período de cocción durante
10-14 días. Pino rojo se utiliza para leña, porque la resina que contiene ayuda
a producir un fuego de alta temperatura.
El acabado depende de cómo el alfarero controla
el fuego. La mayoría de la leña se lleva a cabo en hornos tradicionales de
escalada con varias cámaras llamados noborigama, o en un horno de túnel llamado
un anagama. Los vasos se apilan y las llamas del flujo a través de las pilas y
alrededor de los recipientes individuales. Durante el curso de la cocción de
los vasos pueden cambiar el color de negro a gris.
Si se utiliza menos leña, la llama llegará a
ser oxidante, convirtiendo los vasos rojizo marrón. El oxígeno no es el único
factor determinante, otro es cómo las llamas se mueven hacia arriba en el
horno. El alfarero también debe controlar el vuela cenizas del carbón. Cenizas
de carbón de leña se funden con el calor y se convierten en algo parecido a un
esmalte que se adhiere a la superficie de la cerámica. La ceniza también crea
chispitas de amarillo llamado gomao efectos "ajonjolí". Por lo tanto,
las llamas y las cenizas son los elementos cruciales del estilo de Bizen.
Durante el proceso de cocción el alfarero
agrega leña directamente en la cámara de combustión del horno cada 20 minutos,
día y noche. Inicialmente la temperatura alcanza los 600 grados centígrados, y
se aumenta solamente gradualmente para evitar agrietamiento de la cerámica las piezas
se dejan en el horno durante 10 días.
En el octavo día, la leña es casi completa, con
una temperatura cerca de la cima de 1200 grados Celsius, o incluso 1300 grados
Celsius. El carbón de leña que brilla intensamente blanco cubre totalmente la
cerámica en la Cumbre de 10 días de cocción. El paso final es tirar el carbón
directamente en el horno. Esto reduce el oxígeno de combustible y crea patrones
de oscuros en los vasos. Seis días después de la cocción, las llamas se
extinguen y se sacan los vasos.
Aspecto
El alfarero también puede controlar el aspecto
de los vasos por cómo las arregla en el horno. Esto puede resultar en una
amplia gama de estilos visuales, dependiendo de cómo se colocan las piezas y
cómo se controla el fuego. Sin embargo no siempre es cierto lo que exacto
patrones o colores se creará durante la cocción:
Goma (encendido.
"semillas de sésamo")
Las cenizas de carbón de leña se funden con el
calor y se convierten en un esmalte que se adhiere a la superficie.
Sangiri
El buque está parcialmente enterrado en arena
en el horno. El área expuesta se vuelve negruzco debido a las cenizas que
cubren lo retarda la oxidación.
Hidasuki
Esta norma técnica de Bizen causa líneas
escarlata parece que pinta con un pincel. El patrón de resultados de la paja de
arroz envuelto alrededor de la pieza antes de cocción en el horno. La pieza se
coloca en un contenedor de caja llamado un saggar. El saggar está cubierto para
que la cerámica está protegida del contacto directo con llamas o cenizas
voladoras. Protegido como esta, las piezas en el saggar gire blancas debido a
una reacción química. Alcaloides de la paja se combinan con el hierro de la
arcilla; las áreas cubiertas de paja reaccionaran y crean marcas de quemaduras
de color rojo y marrón.
Normalmente, alfareros hacen patrones hidasuki
con finas líneas claras en un estilo audaz y expresivo. Lo hacen separando los
pedazos de paja para evitar que se sueldan con autógena juntos. Otros alfareros
utilizan una técnica diferente que hace que las marcas de paja para estar fuera
de foco, en lugar de distingue agudamente. Esto se logra por el
reblandecimiento de la paja golpeando con un mazo. Envolviendo las piezas en
grande golpeado racimos, un suave efecto con una rica gama de matices de
escarlatas. Esto puede resultar en un intenso contraste de un color escarlata
tibia contra un fondo.
Botamochi
El resultado es dos, tres o cinco marcas
redondas, como si las marcas de pequeñas bolas de pastel de arroz habían
quedadas en la superficie.
Bizen
azul
(Aobizen)
Bizen
negro
(Kurobizen)
Fuseyaki
Este estilo se crea cuando el alfarero
intencionalmente apila uno encima del otro o hacia los lados, para variar el
alcance de la cobertura por las cenizas del carbón de leña. Esto crea
diferentes colores en la parte superior e inferior.
Ko-Bizen (viejo Bizen) ware flor florero
tabimakura (almohada portátil), periodo Edo, siglo 17
Botella de sake con las marcas hidasuki,
periodo Edo, siglo 17
Diferentes tipos de cerámica de Bizen
Cerámica
de Echizen
(Echizen-yaki) es un tipo de cerámica Japonesa tradicionalmente producida en
Echizen, Odacho y de Miyazaki, Prefectura de Fukui.
Es considerado uno de los Seis hornos antiguos
de Japón.
La aldea de cerámica de Echizen presenta una
gran variedad de este estilo de cerámica.
Echizen ware boca ancha aceite tarro
(kame) con el patrón de onda, gres con ceniza natural esmalte, periodo Edo,
siglo XVIII
Echizen ware sake botella (tokkuri),
período de Momoyama, finales del siglo XVI
Cerámica
de seto (Seto-yaki)
se refiere a un tipo de cerámica japonesa, gres y cerámica producida en los
alrededores de Seto en la Prefectura de Aichi, Japón. El término japonés para,
setomono, también se utiliza como un término genérico para toda cerámica. Seto
fue la ubicación de uno de los Seis hornos antiguos de Japón.
Cerámica hecha en Seto fechas del siglo XIII.
Katō Shirōzaemon se acredita como el primer para producir las mercancías en la
ciudad. En el 1220s estudió el arte de la cerámica en China. Después de varios
fallidos intentos en distintas ciudades japonesas, Shirōzaemon fundó un horno
exitoso en el Seto. Otros alfareros siguieron después de eso, y Seto se
convirtió en un centro reconocido para la producción de cerámica.
Alfareros dibujaron la inspiración de cerámicas
chinas, entre ellas porcelanas de celadón verdes y oscuro marrón tenmoku mercancías.
La primera cerámica de Seto puede haber evolucionado de intentos fallidos para
reproducir celadons chino.
Durante el período de Kamakura, mercancías
producidas en Seto imitaban la cerámica de la Dinastía Song en China. Más
tarde, en el período Muromachi (1337 – 1573), Seto esmaltes fueron refinados y
los estilos desarrollaron allí se extendió a otras zonas de Japón como de la
moderna Prefectura de Gifu.
Más adelante las cerámicas Seto, le fueron dadas un esmalte de hierro marrón y
dispararon a altas temperaturas para crear superficies brillantes.
Durante la época de Kan'ei (1624-44), el primer
señor de Owari Tokugawa Yoshinao (1601-1650) tenía un horno construido en la
esquina de la mezcladora de Ofuke (Ofukemaru) del Castillo de Nagoya e invitó a
alfareros de Seto para hacer cerámica de allí.
El Museo de cerámica de Prefectural de Aichi en
Seto tiene una colección grande y ejemplar de cerámica de Seto.
Los diferentes tipos y esmaltes de cerámica de
Seto son:
·
Kiseto,
un amarillo esmalte
·
Setoguro,
esmalte negro
·
Ware
de Shino
·
Ware
de Oribe
·
Tetsuaka,
un rojo del hierro del esmalte
·
uwagusuri,
esmalte de cenizas
Jarra de agua de Kiseto, arcilla
cubierta con esmalte y salpicaduras de hierro marrón y cubierta de laca negra,
Momoyama o periodo Edo, siglo XVII
Carrito de té de gres con esmaltes de
ceniza de madera y hierro, periodo Edo, principios del siglo XIX
Ejemplo de Kiseto esmalte de estilo.
Expuesto en El Museo de la cerámica de Aichi Prefectura.
Período
Muromachi
Según las crónicas en 1406, el Emperador Yongle
(1360-1424) de la dinastía de Ming concedió diez tazones de mercancías Jian de
la dinastía Song para el shōgun Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408), que gobernó
durante el Período Muromachi. Un número de monjes japoneses que viajaron a
monasterios en China también llevó piezas de vuelta a casa que se convirtieron
en valiosos piezas para las ceremonias de té, más cerámica fueron importadas de China donde se
convirtieron en mercancías muy apreciadas. Cinco de estas vasijas de la dinastía
Song del sur son tan apreciadas que fueron incluidas por el gobierno en la
lista de tesoros nacionales de Japón (artes: otros). Las Mercancías Jian fueron
producidas y desarrolladas como tenmoku y fueron altamente codiciadas durante las ceremonias de
té de este tiempo.
Jarras con diseño floral. Izquierda:
mercancías de Qingbai, hornos de Jingdezhen, dinastía Song meridional, del
siglo XIII, China. Derecha: cerámica de Seto, período de Nanboku-chō, siglo XIV
Mercancías Jian o mercancías Chien es un tipo
de cerámica china hecho originalmente en Jianyang, Fujian provincia y las
imitaciones locales, es conocido en Japón como Tenmoku. La mercancía es de formas
sencillas de gres, con un fuerte énfasis en efectos sutiles en los esmaltes. En
la dinastía Song alcanzaron un gran prestigio, sobre todo entre los monjes
budistas para beber té. Fueron también apreciadas en Japón, donde muchos de los
mejores ejemplos fueron recogidos. Aunque el cuerpo de cerámica es de color
claro, las mercancías, generalmente pequeñas tazas de té, cuencos y floreros,
normalmente son esmaltado en colores oscuros, con efectos especiales como la
"piel de liebre" "mancha de aceite" y patrones de
"plumas de perdiz" causaron al azar como exceso de hierro en la
esmalte es forzado hacia fuera durante la cocción.
En chino se llama Jian zhan, que se traduce
como "Taza de Jian (té)". El original horno fue llamado Jian Yao. La
Prefectura original donde vino desde entonces retitularon en Jianzhou en el 621
d.C. durante la dinastía Tang. La cerámica por lo tanto se convirtió también
conocida en base a su origen como Jianzhou zhan.
El erudito de la dinastía de la canción y
Fujian nativo Cai Xiang (1012-1067) señaló en su "registro de té":
El té es
de color claro y se ve mejor en copas negras. Las tazas en Jianyang son negro
azulado en el color, marcado como la piel de una liebre. Ser de una tela
bastante gruesa retienen el calor, para que cuando se calienta una vez a través
de ellos enfríen muy lentamente, y además son valorados en esta cuenta. Ninguno
de los vasos producidos en otros lugares pueden rivalizar éstos. Tazas de azul
y blanco no son utilizadas por aquellos que dan partes de degustación de té.
Al tiempo, el té fue preparado por batiendo
hojas en polvo que habían sido presionados en las tortas secadas junto con agua
caliente, que era algo parecido a matcha en la ceremonia del té japonesa. El
agua agregada a este polvo produce una espuma blanca que se destaca mejor
contra un recipiente oscuro. Mercancías Jian alcanzaron el pico de su
popularidad durante la dinastía Song. Los vasos de este tiempo fueron también
muy apreciados y copiados en Japón, donde se conocen como mercancías tenmoku.
El término japonés deriva de Montaña Tianmu, donde este tipo de embarcaciones
se suponía que originan y apreciarse. Cinco de estos vasos que se originan
durante la dinastía Song del sur son tan apreciado que fueron incluidos por el
gobierno en la lista de tesoros nacionales de Japón (artes: otros).
Gustos en preparación cambiado durante la
dinastía Ming; el Emperador de Hongwu (1328-1398), sí mismo preferido hojas
pasteles en polvo y aceptaría sólo té de la hoja como tributo desde la
producción de té de las regiones. Té de la hoja, en contraste con té en polvo,
fue preparado por remojo hojas todo en hierve el agua - un proceso que condujo
a la invención de la tetera y la posterior popularidad de Yixing mercancías
sobre los cuencos de té negro. Mientras que en China el arte de la cerámica de
Jian se desvaneció y luego murió, en Japón continuó y se convirtió en el
principal productor de este tipo de mercancías, también debido a la importancia
y el desarrollo de la ceremonia del té.
Renovado interés en la historia y el patrimonio
cultural de China ha revivido a partir de la década de 1990. En el Jiyufang
Laolong horno, situado en un pueblo cerca de la ciudad de Shuiji no lejos de
Wuyishan, maestro Xiong Zhonggui ha podido reiniciar la producción de Jian Zhan
usando arcilla original, después de estudiar con maestros japoneses, los hornos
en Dehua County también están tratando de recrearlo.
En 15 de septiembre de 2016 una canción Jian
té-tazón de fuente del tipo tenmoku yuteki de las mercancías, largo de la
colección familiar japonés Kuroda, se subastó en Nueva York de Christie para
sobre $ 11 millones. La estimación de venta fue de $1,5 a 2,5 millones. El
tazón de fuente fue registrado por el gobierno japonés como un objeto de arte
importante en 18 de diciembre de 1935 y registrado el 04 de septiembre de 2015
para la venta.
Características
Las mercancías fueron hechas usando arcillas
ricas en hierro locales y disparó en una atmósfera oxidante en las temperaturas
en la región de 1.300 ° c. (2.370). El esmalte fue hecho usando arcilla similar
a la que se utiliza para formar el cuerpo, excepto escorificados con madera ceniza.
Comparten algunas semejanzas con cerámica de Jizhou, que se convirtió alrededor
al mismo tiempo.
Muchos ejemplos tienen acabados distintos en el
esmalte, que son mucho muy apreciadas por los coleccionistas. Los tres tipos
principales de patrones de esmalte son:
·
"piel de liebre"
·
"concha de tortuga"
·
"plumas de perdiz"
A altas temperaturas el esmalte fundido se
separa para producir el patrón llamado "piel de liebre". Cuando
mercancías Jian fueron inclinadas para la leña, gotas bajan al lado, creando la
agrupación del esmalte líquido, que se mantiene después de la cocción.
Ejemplo
Una "piel de liebre" taza de té de Jian
en el Metropolitan Museum of Art fue hecho durante la dinastía Song (960-1279)
y exhibe la típica agrupación o engrosamiento del esmalte cerca de la parte
inferior.
La "piel de liebre" patrones en el
esmalte de este tazón de fuente resultó del efecto aleatorio de la separación
de fase durante el enfriamiento temprano en el horno y es única a este plato.
Esta separación de fase en los esmaltes ricos en hierro de blackwares chinos
también fue utilizada para producir el conocido "aceite-punto",
"teadust" y "plumas de perdiz" efectos del esmalte. Hay dos tazas tienen
patrones idénticos. El tazón de fuente también tiene un color marrón oscuro
"hierro-pie" que es típico de este estilo. Se habría disparado, con
probablemente varios miles otros pedazos, cada uno en su propio amontonable saggar,
en un solo disparo en un gran horno de dragón. Un tal horno, construido en el
lado de una colina empinada, era casi 150 metros de longitud, aunque la mayoría
Jian dragon hornos fueron menos de 100 metros de longitud.
Taza de té de Jian con la "piel de
liebre" del esmalte, meridional dinastía Song, siglo XII, Museo
Metropolitano de arte
Yohen tenmoku té de Jian del tazón de
fuente con azul y verde "mancha de aceite" marcas, dinastía Song del
sur, del siglo XIII. Tesoro nacional (Japón)
Vista de la "piel de liebre"
acristalamiento efecto sobre un tazón de Jian
Tenmoku (también deletreado
"temmoku" y "temoku") es un tipo de porcelana y cerámica
japonesa que se origina en la imitación China gres cerámica Jian de la meridional
dinastía Song (1127-1279), ejemplos originales de las cuales también se les
llama tenmoku en Japón.
Las formas son simples y en negrilla, con
tazones de té los más típicos. El énfasis está en el esmalte de cerámica, donde
se puede producir un número de efectos distintos, algunos como un elemento de
aleatoriedad que tiene un atractivo filosófico a los japoneses. Los maestros
del té que desarrolló la ceremonia del té japonesa promovieron la estética
cerámica de tenmoku subyacente.
Tenmoku toma su nombre de la Montaña Tianmu
(mandarín: mù tiān; Japonés: moku diez; español: ojos del cielo) templo en
China donde cuencos de hierro esmaltado se utilizaron para el té. El estilo
llegó a ser extensamente popular durante la dinastía Song. En chino se llama
Jian Zhan (que significa "Copa de Jian (té)".
El estilo finalmente fue producido en Japón,
donde permanece hasta este día. El término japonés gradualmente reemplazó la
original chino para mercancías generales del tipo. De particular renombre
fueron los hornos que producen tenmoku son cerámica de Seto.
El esmalte se produce todavía en Japón entre un
círculo muy pequeño de artistas, uno de ellos Kamada Kōji, otros son Nagae
Sōkichi, Hayashi Kyōsuke y Oketani
Yasushi, artistas japoneses han estado
ayudando con éxito volver a introducir la técnica en China.
Blanco tenmoku mercancías Ofuke tazón de
fuente, medio gres con paja de arroz glaseado de ceniza, entre 1700 – 1850
periodo Edo
Características
Se hace de feldespato, caliza y óxido de
hierro. Cuanto más rápidamente se enfría un trozo, el más negro el esmalte.
Tenmokus son conocidos por su variabilidad.
Durante su calentamiento y enfriamiento, varios factores influyen en la
formación de cristales de hierro en el esmalte. Un proceso de cocción larga y
un cuerpo de arcilla que es también muy coloreado con hierro aumentan las
posibilidades de hierro de la arcilla en el esmalte. Mientras que el esmalte es
fundido, hierro puede migrar en el esmalte para formar cristales de superficie,
como en el esmalte de "mancha de aceite", o permanecer en solución
más profunda dentro del esmalte de un color brillante rico.
Hoy en día, la mayoría alfareros están
familiarizados con esmalte tenmoku en una reducción de la leña. Pero para
obtener aceite de efectos spot, tenmokus rígidos para dispararse en la
oxidación. Esto se basa en un principio químico muy simple que, una vez
entendido, conduce a activaciones exitosas. Rojo óxido de hierro (Fe2O3) actúa
como un refractario en oxidación pero fácilmente puede ser cambiado a un flujo
en forma de óxido negro de hierro (FeO), en reducción. La mayoría alfareros
están familiarizados con esta propiedad pero para manchas de aceite, estamos
interesados en la capacidad del hierro para reducir la. En aproximadamente cono
7 (2250 ° F o ° C 1232), hierro férrico (Fe2O3) no puede mantener su estructura
cristalina trigonal y acomoda en una estructura cúbica, magnetita (Fe3O4), que
reduce aún más para convertirse en ferroso (FeO). Esto se llama reducción
térmica, y lo que esto significa en términos más generales es que, cuando se
calienta suficientemente, el óxido rojo de hierro utilizado en la receta de
glaseado natural soltara un átomo de oxígeno. Como las burbujas de oxígeno
liberado se suben a la superficie del esmalte, que arrastre un poco de la
magnetita con ellos y depositan en la superficie. Queda una mancha negra áspera
en la superficie del esmalte que es un color diferente que el esmalte
circundante, debido a la mayor concentración de óxido de hierro en esa pequeña
zona y su posterior oxidación a durante el enfriamiento.
Una vez más enfriamiento permite cristales de
superficie máxima. Alfareros pueden "disparar por" un horno para
ayudar a lograr este efecto. Durante un disparo normal, el horno es llevado
lentamente a una temperatura máxima añadiendo combustible, abastecimiento de
combustible se detiene y el horno se deja enfriar lentamente por la pérdida de
calor al aire alrededor de él. Para disparar por un horno, el alfarero sigue
sumando una cantidad limitada de combustible después de que se alcance la
temperatura máxima para retardar el proceso de enfriamiento y evitar los
esmaltes fundidos durante el mayor tiempo posible.
Tenmoku esmaltes pueden variar en color de
ciruela oscuro (caqui), a amarillo, marrón, negro.
Los dos tipos más comunes de esmalte son:
·
Youhen
·
Yuteki
Tazón de fuente del contemporáneo chawan
con marrón tenmoku esmalte
Copa contemporáneo sake con el esmalte
azul tenmoku, por Kamada Kōji
Periodo
Azuchi-Momoyama
Desde mediados del siglo XI al siglo XVI, Japón
importó mucho chino celadon greenware, porcelana blanca y cerámica azul y
blanco. Japón también cerámica China importada, así como cerámica coreana y
vietnamita. Dicha cerámica China (Tenmoku) fueron mirados como elementos sofisticados,
que las clases altas se utilizan en la ceremonia del té. Los japoneses también
ordenaron cerámica personalizados de los hornos de China.
Desorbitado de las importaciones también vino
de Luzón y fue llamado Rusun-yaki o "artículos de Luzón", así como
Annan de Annam, norte de Vietnam.
Período
Sengoku
Con el surgimiento del budismo en el siglo XVI,
principales maestros de té introdujo un cambio de estilo y favorecido humilde
té coreano y cerámica doméstica más sofisticada porcelana China. El maestro de
té influyente Sen no Rikyū (1522-1591) dio vuelta a estilos japoneses nativos
de cerámica rústico simple, a menudo imperfecta, que admiraba por su
"espontaneidad resistente", un "cambio decisivo" de enorme
importancia para el desarrollo de los japoneses cerámica, la familia Raku
(nombrado después de la cerámica en lugar de al revés) suministra cuencos de té
de loza vidriada en marrón. Mino, Bizen, Shigaraki (cerámica Shigaraki), Iga
(similar a Shigaraki) y otros hornos domésticos también suministran utensilios
de té. El artista-potter Hon'ami Kōetsu hizo varios tazones de té ahora
considera obras maestras.
Durante de Toyotomi Hideyoshi 1592 invasión de
Corea, las fuerzas japonesas trajeron alfareros coreanos como esclavos a Japón,
aunque también hay evidencia de la inmigración voluntaria anterior. Según la
tradición, uno de los secuestrados, Yi Sam-pyeong, descubrió una fuente de
arcilla de porcelana cerca de Arita y fue capaz de producir la primera
porcelana japonesa. Estos alfareros también trajeron tecnología mejorada horno
noborigama o levantamiento de horno, corriendo una ladera y que permite
temperaturas de 1400 ° C para llegar, pronto fueron comenzados los hornos
Satsuma, Hagi, Karatsu, Takatori, Agano y Arita.
Periodo
Edo
En el 1640, las rebeliones en China y las
guerras entre la dinastía de Ming y los manchúes habían dañado muchos hornos, y
en 1656 – 1684 el nuevo gobierno de la dinastía Qing había dejado el comercio
por el cierre de sus puertos. Los refugiados chinos eran capaces de introducir
técnicas de refinada porcelana y esmalte a los hornos de Arita. De 1658, la
compañía holandesa de la India oriental compraba a Japón la porcelana azul y
blanca para venderla en Europa en aquel tiempo, los hornos de Arita como el
horno Kakiemon podría no todavía suministrar suficiente porcelana de calidad
para la Dutch East India Company, pero rápidamente ampliaron su capacidad. De
1659 – 1740, los hornos de Arita fueron capaces de producir enormes cantidades
de porcelana para la exportación a Europa y Asia. Poco a poco los hornos chinos
se recuperaron y desarrollaron sus propios estilos de los productos esmaltados
muy coloridos que los europeos encuentran atractivos, incluyendo famille rose, famille
verte y el resto de ese grupo. De alrededor de 1720 hornos chinos y europeos
también comenzaron a imitar el estilo Imari esmaltado en el extremo inferior
del mercado, y por el año 1740 el primer período de porcelana de la exportación
japonés pero cesaron. Arita los hornos también suministran utensilios
domésticos como el supuesto enamelware de Ko-Kutani.
La porcelana se exportaba también a China,
muchas de los cuales fue revendida por comerciantes chinos a las otras
"Indias orientales empresas europeas" que no se les permitía el
comercio con Japón. Se ha sugerido que la elección de estos artículos fue
principalmente dictada por el gusto chino, que prefirió Kakiemon mercancías
"Imari", que representa una disparidad visible en colecciones
europeas tempranas que puede ser reconstruida entre los holandeses y los de
otros países, como Inglaterra, Francia y Alemania, porque Imari fue el puerto
de envío, algunas porcelanas, para exportación y uso doméstico, se llamaban
Ko-Imari (antiguo Imari). La costumbre Europea ha sido generalmente llamar
mercancías azules y blancas "Arita" y el azul, el rojo y el oro unos "Imari",
aunque en realidad ambas fueron hechas a menudo en los mismos hornos alrededor
de Arita. En 1759 el pigmento esmalte rojo oscuro conocido como bengara se
convirtió en industrial disponible, conduciendo a un renacimiento rojizo del
estilo naranja 1720 Ko-Imari.
En 1675, la familia Nabeshima que gobernó Arita
estableció un horno personal para hacer porcelana de esmalte de alta calidad
para las clases altas en Japón, que se llama cerámica Nabeshima. Utiliza
principalmente la decoración en estilos japoneses tradicionales, a menudo a
partir de textiles, en lugar de los estilos de origen chino de más cerámica de
Arita. Ware Hirado fue otro tipo de porcelana inicialmente reservado para
presentación como regalos políticos entre la élite, concentrándose en la
pintura muy fina en azul en un cuerpo blanco inusualmente fino, para que
desplazarse fueron pintores contratado. Estos dos tipos representan la
porcelana más fina producida después del comercio de exportación que se
estancaron por el 1740s. A diferencia de la cerámica Nabeshima, Hirado pasó a
ser un exportador importante en el siglo XIX.
Durante el siglo XVII, en Kioto, capital
imperial de Japón, hornos producidos sólo desactive cerámica esmaltada en plomo
que se asemejaba a la cerámica del sur de China. Entre ellos, potter Nonomura
Ninsei inventó un esmalte overglaze opaco y con templo patrocinio fue capaz de
perfeccionar muchos diseños de estilo japonés. Su discípulo Ogata Kenzan
inventó un estilo idiosincrásico de Artes y oficios y Kyōyaki (cerámica de
Kyoto) llevó a nuevas alturas. Sus obras fueron los modelos Kyōyaki más
adelante. Aunque cuerpos de porcelana fueron introducidos al Kyōyaki por Okuda
Eisen, overglazed cerámica todavía florecida. Aoki Mokubei, Ninami Dōhachi
(ambos discípulos de Okuda Eisen) y Eiraku Hozen ampliaron el repertorio de
Kyōyaki.
A finales del siglo XVIII y principios del
siglo XIX, la arcilla de porcelana blanca fue descubierta en otras áreas de
Japón y fue comercializada internamente y los alfareros podían moverse más
libremente. Comerciantes y señores locales establecieron muchos hornos nuevos
(p. ej., horno de Kameyama y Tobe del horno) para beneficio económico y hornos
antiguos como Seto se reinició como hornos de porcelana. Estos muchos hornos se
llaman "Nuevos hornos" y popularizó la porcelana en el estilo de los
hornos de Arita entre la gente común.
Plato grande de la exportación, c.
1660-1670, cerámica Arita, porcelana de pasta dura con overglaze esmaltes, la
decoración dibujo en Kraak porcelana de exportación de China, aunque esto es
normalmente en azul y blanco.
La Porcelana
de exportación japonesa incluye una amplia gama de porcelana que fue hecha y
decorada en Japón principalmente para la exportación a Europa y luego a América
del norte. La producción para la exportación en el oeste cae casi en su
totalidad en dos periodos, primero entre el 1650s y el 1740s, y el período de
la década de 1850 hacia adelante.
Las mercancías producidas son una mezcla
compleja y variable de estilos, basados en porcelana china, el local de
porcelana y cerámica japonesa (influenciada por la porcelana de Corea) y
estilos europeos y gustos. A menudo las formas fueron dictadas por los mercados
de exportación, pero la decoración era predominante asiática. En el primer
período de la gran mayoría de las mercancías fueron producida en la zona de
Arita, en la antigua Provincia de Hizen y están cubierta por los términos
cerámica Arita (o cerámica Hizen), cerámica Imari y Kakiemon, que tienen
complicaciones en sus significados en inglés.
Cerámica Arita azul y blanco jarra de
porcelana bajo vidriado con tapa plata holandesa de 1690
Período
temprano
La porcelana China de exportación para los
mercados europeos fue un comercio bien desarrollado antes de la producción
japonesa de porcelana comenzara, pero los hornos japoneses fueron capaces de
tomar una parte significativa del mercado desde el 1640, cuando las guerras de
la transición entre la dinastía Ming y la dinastía de Qing interrumpen la
producción de la porcelana de Jingdezhen que compone el grueso de la producción
para Europa y de hecho fueron anteriormente muy popular en Japón sí mismo.
Plato con la mujer de la corte japonesa
y aves, cerámica Imari, 1710-1730
La política de Sakoku del cierre de Japón a los
extranjeros, en 1639, permitió solamente a la Dutch East India Company y los
chinos para enviar las exportaciones de Japón, después de 1641 a través de
factorías muy controladas en Nagasaki, los holandeses en Dejima. Los chinos
luego revendieron cargas a otros europeos en China. Los holandeses comenzaron a
comprar a pequeña escala en el 1650, por pedido de 4.149 piezas en 1656. Pero
en 1659 se ordenaron 64.866 piezas, empezando el comercio a gran escala que iba
a continuar durante casi un siglo; años más tarde fueron a menudo pedidos de seis cifras de piezas. Para el resto del
siglo, la gran mayoría de porcelana japonesa fue hecha para la exportación. La
compañía holandesa también envió a Japón las grandes cantidades de cobalto para
el color bajo vidriado azul. Así como en Europa, cantidades significativas
fueron desembarcadas por los holandeses en la India, Persia y Asia Sur-Oriental,
este comercio parece haber sido precedido por las exportaciones de mercancías del
celadon Arita para el sudeste de Asia, donde aparecen más ejemplos.
El gran pedido en 1659 abrumó los hornos en
Arita y tomó dos años para cumplir, con la ayuda de otros hornos y la
construcción de muchos nuevos más grandes en Arita, como ha revelado la
arqueología. Después de algunos años parece haber sido cerca de doce hornos en
Arita haciendo exportación de mercancías y solamente uno o dos productores para
el mercado interno.
Las cargas holandés que llegó a Europa (más
bien que se venden en el camino de vuelta, en la India por ejemplo) fueron
vendidas en subasta en Amsterdam. Las compras chinas de porcelana fueron
vendidas en los puertos chinos, en gran parte a las empresas comerciales. Las
mercancías que llegan a países europeos difieren considerablemente,
probablemente debido a las decisiones de los exportadores iniciales. Kakiemon
es mucho más común en antiguas colecciones europeas fuera de Holanda
(Inglaterra, Francia y Alemania), probablemente porque el chino apreció.
Cerámica de alta calidad "Kenjo-Imari" se encuentra más en Alemania
que en otros lugares.
La Porcelana japonesa generalmente tiene
precios más altos en Europa que las mercancías chinas y no fue hasta el siglo
XVIII que las fábricas en Europa empezaron a producir su propia porcelana, por
lo que el comercio era muy rentable para los holandeses, así como para los
productores japoneses, que eran menos eficientes que los chinos. Pero por el
año 1720 las mercancías chinas llegaron a ser más atractivas para Europa, en
términos de precio y calidad tanto las exportaciones japonesas disminuyeron,
dejando casi por el año 1740 la exportación, cuando la producción de la porcelana
europea fue aumentando rápidamente. El comercio ya se había reducido desde el
año 1680, como los holandeses se estaban ocupados con guerras en Europa, y los
chinos con más hornos alcanzado la productividad total.
Mercancías
y estilos
Kakiemon tetera, 1670-1690
Generalmente las formas siguieron las
necesidades europeas, siguiendo modelos proporcionados por los holandeses;
grandes platos aplanados también satisfechos requisitos gastronómicos del Medio
Oriente y sudeste asiáticos. Los holandeses también suministran modelos de los
estilos chinos de la decoración que querían, pero al parecer éstos se copiaron
en madera de originales chinos por escultores holandeses. La importación de
cerámica extranjera fue prohibida por el gobierno japonés en 1668, aunque
algunas piezas más tardías parecen haber llegado a Japón; antes de que los
señores japoneses pidieran ejemplos de cerámica de Delft. una forma de
mercancías de exportación raramente producida en Japón, a diferencia de la China,
eran mercancías armorial, al menos en parte debido a la dificultad en
"Reclusión" de Japón de obtener los diseños de Europa para los
decoradores japonés. Hubo algunas excepciones alrededor de 1700.
En las mercancías azules y blancas, inicialmente
el estilo algo tosco de la porcelana de la exportación de la cerámica china
conocida como cerámica Kraak fue imitado por formas "abiertas" como
vajilla. Esto parece haber sido originalmente diseñado por los chinos para los
mercados asiáticos islámicos, pero se volvió popular entre los europeos, las formas
"Cerradas" como jarrones y botellas imitaban a chino "mercancías
de la transición", que mucho había sido exportada a Japón desde la década
de 1620 Productos japoneses en el estilo de fechan en su mayoría de 1660-1680.
Estos fueron libremente pintados con escenas en bajo vidriado azul.
Mercancías de Arita con overglaze decoración
("esmaltes") en una amplia gama de colores se llaman tradicionalmente
cerámica Imari como un grupo amplio, aunque a menudo fueron realizados en los
mismos hornos redondo Arita como mercancías azul bajo vidriado. Imari fue
meramente puerto local desde donde se enviaron a los holandeses y chinos en
Nagasaki y no un centro de producción. Un grupo grande está decorado bajo
vidriado azul, overglaze rojo y oro, con negro para los contornos y a veces
otros colores, se agregaban. El color es rico y tiende a cubrir la mayor parte
de la placa, con muchos diseños basados en plantas, esto contrasta con el
estilo de Kakiemon, con un cuerpo blanco muy puro y escaso pero muy luminoso de
decoración en un estilo ampliamente chino, de aves y animales, escenas de
figura y decoración vegetal. En Imari algunas mercancías cayeron también bajo
el vidriado azul.
El último de los grandes grupos es Ko-Kutani
ware, una colección compleja de productos definida principalmente por sus
paletas de colores overglaze y generalmente el tono algo oscuro, así como una
tendencia a reflejar lo tradicional japonés en lugar de chino influye en su
decoración. A pesar de que Kutani siendo un lugar, parece que pocos que se han
hecho allí, y sin duda muchos se hicieron alrededor de Arita.
Cerámica
de Kutani
(Kutani-yaki) es un estilo de porcelana japonesa tradicionalmente se supone que
de Kutani, ahora parte de Kaga, Ishikawa, en la antigua Provincia de Kaga se
divide en dos fases: Ko-Kutani (Kutani antigua), de los siglos 17 y 18 y
Saikō-Kutani de la producción renovada en el siglo XIX. Las mercancías más
prestigiosas de Ko-Kutani son reconocidas por estudiosos a ser un grupo
complejo y muy mal representado, muy a menudo no de Kutani.
En reconocimiento a la comprensión moderna que
mucho, si no la mayoría, de la producción de Kutani Ko era alrededor Arita, las
mercancías ahora se agrupan a veces con cerámica Imari (tal vez como
"Ko-Kutani tipo"), o las agrupaciones más amplia de mercancías Arita o
cerámica Hizen.
Ko-Kutani (antiguo Kutani) cinco colores
Iroe tipo jarra con diseño de pájaro y flor en esmalte overglaze, periodo Edo,
siglo 17
El término kutani significa "Nueve
valles". La primera mención fue en 1655 durante la época de Meireki. Según
la tradición, se encontraron piedras adecuadas para la fabricación de porcelana
en las minas de Kutani del clan de Daishoji. Gotō Saijirō, un miembro del clan
de Maeda, fue enviado por órdenes del Señor Maeda Toshiharu el dominio de Kaga
a Arita, en la provincia de Hizen para aprender a hacer porcelana. Él instaló
un horno en la Villa de Kutani. Los señores del dominio de Kaga se convirtieron
en grandes mecenas de Kutani. La porcelana de este período temprano se llama
específicamente Kutani antigua (Ko-Kutani) y son muy raras. Ko-Kutani gozó de
popularidad en las próximas décadas después de 1655. Los estilos de la vieja
Kutani eran Aote, que utilizan colores verde oscuro, amarillo, azul oscuro y
púrpura e Iroe, que utilizan colores rojo, verde, púrpura, azul oscuro y
amarillo. Arita sin embargo también produjo un número de buques en el estilo de
ko-Kutani, así como porcelana de Kakiemon.
La producción de repente cerró en 1730. Se
discuten las razones de este cierre. Las teorías presentadas incluyen que los suministros
de los pigmentos necesarios para el acristalamiento eran difíciles de
encontrar, o que hubo dificultades financieras. Más tarde se erigió una Estela en
la piedra del monumento a Gotō cerca de un viejo horno de cerámica de Kutani en
Kaga.
Saikō-Kutani
En 1804, o posiblemente en 1807, la producción
fue restablecida con la ayuda de varios kamamoto o alfareros de producción. Una
nueva pintura overglaze técnicas de varios kamamoto fueron infundidas en el
desarrollo de lo que se conoce como (saikō-Kutani). En el siglo XIX el estilo
cambió a un diseño más rojo llamado aka-e, que cuenta con diseños intrincados. La
técnica de oro se llama de kinran, y la combinación se convirtió de kinran
aka-e Kutani.
Una muestra en el exterior de importantes
exposiciones fue en 1873 en la Exposición mundial de Viena, donde fue exhibida
de kinran. Esto ayudó a difundir su popularidad y contribuyeron al crecimiento
de las exportaciones a Europa. El estilo de producir la cerámica Kutani como
una artesanía tradicional en 1975. Hay ahora varios cientos compañías que
producen cerámica de Kutani.
Muchos artistas hoy en día se encuentran en Komatsu,
Ishikawa y Terai. Los artistas bien conocidos son Tatsuya Mitsui, Buzan
Fukushima (que se especializa en aka-e), Takayama Kazuo (b. 1947) y Akaji Ken
(n. en 1938) que trabajan en el estilo tradicional y Tojiro Kitade y Fujio
Kitade que trabajan en la movimiento moderno. Tokuda Yasokichi III (1933-2009)
fue señalado un Tesoro nacional vivo para su trabajo de esmalte en ao de
ko-Kutani. Yoshida Minori (b. 1932) es un tercer maestro de la generación que
está especializado en la técnica de yūri kinsai y fue designado también un
tesoro nacional vivo. Asakura Isokichi II (1913-1998) también fue reconocido y
recibió la Orden de la cultura en 1996.
Aparte de los tradicionales buques tal chawan,
Kutani artistas han ramificado hacia fuera en los últimos tiempos para producir
artículos como una zapatilla hecha de porcelana con colores vivos y accesorios
tales como unidades flash USB.
La cerámica de Kutani está marcada por vivos
colores oscuros con una estética lujosa.
La teoría es que los inviernos largos, ásperos y gris de la región de Hokuriku
condujeron a un deseo entre personas que viven allí para que la cerámica
mostrara colores fuertes y atrevidos. El estilo clásico de cinco colores se
conoce como gosai-de que incluye verde, azul, amarillo, morado y rojo. Los
diseños son atrevidos normalmente representan paisajes, la belleza de la
naturaleza y gente y cubren la mayor parte de la superficie de cada pieza.
Seis técnicas de vidriado sobre diferentes
dominan el formulario revisado de Kutani:
·
Estilo
Mokubei, influenciado por el de técnicas de pintura de tinta China.
·
Estilo
Yoshidaya, marcado por los colores de azul verde, amarillo, morado y oscuro
como el de base
·
Estilo
Eiraku, que está en contraste con el estilo Yoshidaya , con sus simples recubrimientos
de oro en la primera capa de color rojo
·
Estilo
de Iidaya o el Hachirode, que rompe con el estilo convencional de Kutani
inspiradas en la naturaleza, con diminutas pinturas de figuras humanas en una
mezcla oro rojo aka-e kinran-de fondo
·
Estilo
Shoza, una mezcla de todas las cuatro técnicas de overglazing.
En un proceso de producción normal el artesano
recibe una pieza de cerámica blanca llana. El artesano pintará un patrón fino
de komon, que aparece también en kimono. Los contornos están pintados con Zafre,
que consta de óxido de cobalto. El recipiente entonces se cuece en el horno,
que convierte el Zafre oscuro. Toma alrededor de siete horas para terminar. La
superficie es cubierta entonces otra vez en intervalos regulares. Para los
patrones y la decoración, por ejemplo, los cinco colores llamados gosai-de
hechos de esmalte vítreo están pintados en la embarcación con trazos gruesos,
hacer toda la obra tridimensional más al final. La proporción utilizada en cada
esmalte determina los tonos específicos de los colores. El recipiente entonces
se cuece otra vez en el horno a 800 grados centígrados. La reacción química por
el calor convierte el pigmento en los colores translúcidos deseados por el
artesano. La pintura se transforma en un vidrio transparente y el diseño fino
komon le da profundidad.
Hornos eléctricos en la actualidad se prefieren
ya que reducen el margen de error.
Una característica única de cerámica de Kutani
es la aplicación de la fina caligrafía llamada saiji, que es miniatura en tamaño.
El fundador de este arte se considera la AOD Seizan, que primero fue pionero en
esta forma en la era temprana de Meiji. Él escribió poemas chinos clásicos
dentro de tazas de té y sake con pinceles más finos. Por 1900 también comenzó a
escribir en caracteres japoneses. Entre sus logros estaban escribiendo todos
los poemas del Ogura Hyakunin Isshu dentro de una taza de estilo occidental
tres centímetros de diámetro y 500 waka poemas del Emperador Meiji dentro una
japonesa taza de té. Su yerno Tamura Kinsei continuaron el oficio y se lo pasó
a su nieto Tamura Keisei (b. 1949), que sigue el arte. Escribe la caligrafía
también en el exterior de los recipientes tales como quemadores de incienso. En
2005, fue designado una propiedad Cultural Intangible por el gobierno de la
Prefectura de Ishikawa.
Estilo de Ko-Kutani, 1650s o 1660
Ko-Kutani porcelana cuatro colores Aote
tipo placa con diseño de flores en el esmalte, finales del siglo XVII, periodo
Edo
Un plato ligero de Ko-Kutani, siglo 17
Bandeja de dulces de porcelana Kutani
Saikō estilo con bajo vidriado flor y hojas esmaltes decoración y overglaze, c.
1825, último período del Edo
Plato de porcelana de Kutani Saikō con
Li Bo monta una carpa, siglo XIX, periodo Edo
Cerámica
Imari
(Imari-yaki) es un término occidental para un estilo de vivos colores de la
cerámica Arita (Arita-yaki) Porcelana de exportación japonesa realizado en el
área de Arita, en la antigua Provincia de Hizen, noroeste Kyūshū. Fueron
exportadas a Europa en grandes cantidades, especialmente entre la segunda mitad
del siglo XVII y la primera mitad del siglo XVIII.
Normalmente bajo vidriado azul, rojo, oro,
negro para los contornos, y a veces otros colores, en overglaze decoración
cerámica Imari (en el uso inglés del término). En los diseños florales más
característicos la mayor parte de la superficie es coloreada, con
"tendencia a la overdecoration que conduce a la irritabilidad". El
estilo tuvo tanto éxito que los productores chinos y europeos empezaron a
copiarlo. A veces los diferentes estilos de overglaze de Kakiemon y la cerámica
Kutani se agrupan también bajo cerámica Imari.
El nombre deriva del puerto de Imari, Saga de
la que fueron enviados a Nagasaki, donde la Dutch East la India Company y los
chinos tenían puestos de comercio. En el oeste la multicolor o mercancías
"esmaltado" llegó a ser conocidas como "Cerámica Imari" y
un grupo diferente de kakiemon, mientras que mercancías azules y blancas fueron
llamadas "Cerámica de Arita"; de hecho los tipos fueron producidos a
menudo en los mismos hornos. Hoy en día, ha disminuido el uso de
"Imari" como un descriptor, y se llaman a menudo mercancías de Arita
(o mercancías de Hizen, después de la antigua provincia). Cerámica Imari fue
copiado en China y Europa y ha sido producido continuamente hasta la
actualidad.
"Principios Imari" agua tarro,
1630
«Imari
temprano»
(shoki imari) es un término tradicional y algo confuso utilizado para productos
muy diferentes que se hicieron alrededor de Arita antes de 1650. Las porcelanas
son generalmente pequeñas y escasamente pintadas bajo vidriado azul para el
mercado interno, pero también hay algunos platos grandes verde celadón,
aparentemente hechos para el mercado asiático, un representante es el gres.
"Imari" era simplemente el puerto de
transbordo para las mercancías de Arita, de donde partían a los puestos de
comercio exteriores en Nagasaki. Los hornos en Arita formaron el corazón de la
industria japonesa de la porcelana.
Los hornos de Arita se establecieron en el
siglo XVII, después de que el caolín fuera descubierto en 1616. Una leyenda
popular atribuye el descubrimiento a un alfarero Coreano inmigrante, Yi
Sam-pyeong (1579-1655), aunque la mayoría de los historiadores considera esto
dudoso. Después del descubrimiento, algunos hornos empezaron a producir
revisado el estilo coreano azul y blanco de la porcelana, conocida como Imari
temprano o "Shoki-Imari".
En la mitad del siglo XVII había también muchos
refugiados chinos en el norte de Kyushu debido a la agitación en China, y se dice
que uno de ellos trajo el esmalte overglaze para colorear la técnica a Arita.
Así Shoki-Imari convertido en Ko-Kutani Imari y más adelante Kakiemon, que a
veces se toman como un grupo más amplio de mercancías de Imari. Ko-Kutani fue
producido alrededor de 1650 para exportación y mercado interno. La cerámica de
Kutani se caracteriza por los colores verdes, azul, púrpura, amarillos y rojos
vivos en audaces diseños de paisajes y naturaleza. Piezas de porcelana azul y
blanca continuaron su producción y se les llama Ai-Kutani. Imari Kutani KO para
el mercado de exportación generalmente había adoptado estructura y diseño chino
como estilo kraak, considerando que Ai-Kutani para el mercado interno era único
en diseño y en consecuencia valorado mucho entre los coleccionistas.
El estilo Ko-Kutani convertido en estilo de
Kakiemon Imari, fue producido por cerca de 50 años alrededor de 1700. Kakiemon
se caracteriza por líneas nítidas y brillantes diseños azul, rojos y verdes de
dramáticamente estilizado florales y escenas de aves. Imari logra su apogeo
técnico y estético en el estilo de Kakiemon y dominó el mercado europeo.
Kakiemon azul y blanco se llama Ai-Kakiemon. El estilo de Kakiemon transformado
en Kinrande en el siglo XVIII, utilizando azul bajo vidriado y overglaze
esmaltes oro y rojo y más tarde los colores adicionales.
Imari comenzó a exportarse a Europa cuando los
hornos chinos en Jingdezhen fueron dañados en el caos político y el nuevo
gobierno de la dinastía Qing interrumpió el comercio en 1656-1684. Las
exportaciones a Europa fueron hechas a través de la Dutch East India Company, y
en Europa la designación "Porcelana de Imari" connota mercancías de
Arita sobre todo Kinrande Imari.
La exportación de Imari a Europa detuvo a
mediados del siglo XVIII, en cambio China
reanudará su exportación a Europa, puesto que Imari no era capaz de competir
contra productos chinos debido a altos costos. En ese momento, sin embargo, los
estilos Imari y Kakiemon eran ya tan populares entre los europeos que la
porcelana de exportación china había copiado ambos, un tipo conocido como Imari
chino. Al mismo tiempo, hornos europeos, Meissen como alfarerías inglesas
Johnson Bros como Derby de corona (real), también imitaban los estilos Imari y
Kakiemon.
La exportación de Imari surgió a finales del
siglo XIX (era Meiji) cuando el japonismo floreció en Europa. Así en el mundo
occidental hoy en día, hay dos clases de Imari japonés pueden encontrarse: los
que se exportaron en el período mediados
de-Edo, y la exportación en la era Meiji. Desde el punto de vista de los
coleccionistas, estos dos tipos son completamente diferentes, aunque las
apariencias Kinrande son similares.
Imari siglo 18 cubierto sopera en el
Museo del distrito, Tarnów es un ejemplo de la porcelana de exportación por la Commonwealth
Pulir-Lituana magnateria.
Características
Aunque hay muchos tipos de cerámica Imari,
generalmente del tipo llamado en Occidente kinrande fue producido para la exportación en grandes
cantidades desde mediados del siglo XVII hasta el comercio de exportación en cola
alrededor de 1740. Kinrande tiene rojo de overglaze y azul de cobalto bajo vidriado
y oro y a veces otros colores. La combinación de colores no fue vista en China
en aquel momento. La tradicional dinastía de Ming de la porcelana color
dominante usa rojo y verde, probablemente debido a la escasez de oro en China,
mientras que el oro era abundante en Japón en esos días.
El tema de Arita es variado, desde flores y
follaje a la gente, paisaje y abstracciones. Algunos diseños como porcelana de
Kraak son adaptación de China, pero mayoría de los diseños era únicamente
japonesa debido a la rica tradición japonesa de pinturas y vestuario. La
porcelana tiene una textura arenosa en la base, donde no está cubierta por
esmalte.
Imari chino
Jarrones de porcelana de Imari chino del
período de Kangxi (1662-1722), Dinastía de Qing
Aunque se hacían utensilios sofisticados en
estilo japonés auténtico en Arita para el mercado doméstico, producciones de
estilo europeo de la porcelana de Arita se hicieron después de porcelana de
kraak azul y blanco, imitando bajo vidriado chino "mercancías de azul y
blanco", o hicieron uso de colores de esmalte encima underglazes de hierro
rojo y azul cobalto. Las mercancías utilizan copioso dorado, a veces con
recambio aislaron retoños viñetas, pero a menudo denso modelado en
compartimientos. Había dos estilos muy diferentes en estas mercancías. Imari
globular teteras con cuello de cisne caños ayudó a establecer la forma europea
clásica para estas nuevas necesidades de la vida.
Comerciantes holandeses tenían un monopolio
sobre el comercio de exportación insaciable, la primera orden grande estar en
Arita por la Dutch East India Company en 1656. El comercio alcanzó su punto
máximo a finales del siglo XVII y fue lentamente sustituido por hornos de China
a principios del siglo XVIII; terminó en 1756, como las condiciones sociales en
China se establecieron con el completo establecimiento de la dinastía Qing.
Imitando diseños de Arita, fino "Imari chino" exportación mercancías
fueron producidas en el siglo XVIII, eclipsando a la original japonesa las
exportaciones.
Imari
europeo
Tazón de porcelana en el estilo Imari
con escenas de jardín, crisantemos y peonías, pintados, elevación del oro. La
fábrica imperial de porcelana vienesa, 1744/49
Centros europeos imitaban el estilo de
mercancías Imari, inicialmente en la loza en Delft en los países bajos.
Patrones de Imari, así como diseños de "Kakiemon" y paleta de
colores, influyeron algunas mercancías orientalizante tempranas producidas por
las fábricas de porcelana en Meissen, Chantilly, o más tarde en Vincennes y en Viena.
También fue producido a principios del siglo XIX en fábrica de porcelana de
Worcester de Robert Chamberlain en Worcester, así como porcelana Crown Derby,
donde patrones de Imari siguen siendo populares hasta el presente.
Kakiemon es un estilo de porcelana
japonesa, con decoración overglaze llamada cerámica "esmaltada".
Originalmente fue producida en las fábricas de Arita, en la provincia de Hizen
de Japón (hoy Prefectura de Saga) desde el periodo Edo de mitad del siglo XVII. El estilo comparte mucho en común
con el estilo chino "Famille Verte". La calidad de su decoración fue
muy apreciada en el oeste y ampliamente imitada por fabricantes de porcelana
europea importante durante el período rococó.
Kakiemon es un término que genera cierta
confusión, es el nombre de una familia, de uno o más hornos y un estilo de
overglaze de vivos colores ampliamente imitando las mercancías chinas. El
estilo se originó con la familia, cuyos hornos fueron los principales
productores de él, pero también hizo otros hornos y los hornos de Kakiemon fabricaron
otros estilos. La gama de colores y estilo y muy probablemente el horno,
estaban en el lugar por el 1680. El estilo es un subtipo de lo que se llama en
el oeste de cerámica Imari, la overglaze color variedad del grupo más amplio de
la cerámica Arita, dominante en la porcelana de la exportación del japonés en
su primer período de éxito, hasta el 1740.
El estilo fue copiado rápidamente por las
nuevas fábricas de porcelana europea que apareció en el siglo XVIII, como Meissen
en Alemania, Chantilly en Francia y Chelsea en Inglaterra. Los chinos también
comenzaron a copiar el estilo de porcelana de exportación de China. Por unos
1760 había caído en gran parte de la moda en Europa.
El alfarero Sakaida Kakiemon 1596-1666,
popularmente se le atribuye ser uno de los primeros en Japón en descubrir el
secreto de la decoración de esmalte de porcelana, conocida como akae. El nombre "Kakiemon" fue
otorgado a Sakaida por su Señor, después de que él perfeccionó un diseño de
doble caqui (kaki), desarrollando así
la paleta distintiva de rojo suave, amarillo, azul y verde turquesa ahora
asociados con el estilo de Kakiemon.
El nombre de Kakiemon se utiliza a veces como
un término genérico que describe las mercancías de Arita o mercancías Imari
hecha en las fábricas de Arita usando el esmalte overglaze característico
kakiemon y estilos decorativos.
El horno Kakiemon parece haber sido establecido
por el 1680, cuando también se desarrolló la técnica de decoración. La historia
temprana y la propiedad no son muy claras, y en este período la empresa
Kakiemon real puede haber sido un taller de decoración que trabajó muy de cerca
con este horno, que había desarrollado un cuerpo de porcelana blanca y una
cerca transparente glaseada, superior a los demás productores de Arita. Fragmentos
de recinto del horno kakiemon en Shimo-Nangawarayama muestran mercancías azul y
blanco sometsuke y celadon también fueron producidas. El horno Kakiemon en Arita es un doble horno de
escalada: A, con 12 cámaras, una longitud de 42 metros y una pendiente promedio
de 11,5 °; y B, con 21 cámaras, de 83 metros de longitud y una pendiente media
de 13°. También han recuperado herramientas saggars y horno. Se inscribió en la
Lista de históricos sitios de Japón (Saga). La porcelana de Kakiemon ha sido
producida por descendientes directos. Al mismo tiempo muchos otros hornos en
Arita producen mercancías en el mismo estilo, algunos usando el cuerpo de
nigoshide.
Kakiemon botella cuadrada con ciruelas y
flores estilizadas en dorado y esmalte. Período del Edo, 1670-1690
La porcelana de Kakiemon fue exportada de Japón
en Europa a través de la Dutch East India Companyy comienzo en el 1650, a
través de una variedad de otras vías. El Rey Augusto II el fuerte de Polonia y María
II de Inglaterra tenían en propiedad algunas piezas. El inventario más temprano
que incluye porcelana japonesa en Europa se hizo en la Casa de Burghley en 1688;
Éstos incluyeron un elefante de pie con su tronco levantado y un modelo de dos
luchadores.
Mercancías incluyen los tazones, platos y
placas, a menudo hexagonal, octogonal o estriado con bordes festoneados. El
cuerpo de blanco famoso nigoshide fue utilizado solamente con formas abiertas y
no para formas cerradas tales como jarrones, botellas y teteras o para figuras
y animales. Los vasos hexagonales y cubiertas conocidas como floreros
"Hampton Court" fueron nombrados después de un par en el Palacio de
Hampton Court, cerca de Londres, registrado en un inventario de 1696. Alrededor
de 1730, esta forma fue copiada en Meissen, Sajonia, que entró en una
"hermana ciudad" contrato con Arita, en 1979. El estilo también fue
adoptado y copiado en Chelsea y Worcester en la década de 1750 y por Cerámica
de Sansón en el siglo XIX. Estatuillas fueron también creadas, ejemplo los elefantes
de Kakiemon (Museo a británico).
Copias de Meissen podrían estar muy cerca de
los originales; por otra parte, los pintores de la fábrica a veces sólo habían
prestado diseños y utilizaban con otras formas y estilos. El estilo también fue
adaptado en Alemania y Austria por la fábrica de Du Paquier y en Francia, en Chantilly,
Mennecy y porcelana de Saint-Cloud. También fue una influencia en la cerámica
holandesa Delft y porcelana de exportación de China.
Plato siglo 17
En 1971 la técnica artesanal fue señalada como
una Importante propiedad Cultural Intangible por el gobierno japonés; un doble horno
de escalada en Arita utilizado para la cocción de Kakiemon también ha designado
un Sitio histórico nacional.
Sakaida Kakiemon XIV (26 de agosto de 1934 – 15
de junio de 2013) fue señalado un Tesoro nacional vivo por el gobierno, su hijo
Sakaida Kakiemon XV se convirtió en el nuevo jefe en febrero de 2014.
Plato con rocas, bambú, prunus y aves,
siglo XVII
Hojas de plato de porcelana de Arita con
bajo vidriado azul, con diseño del río, vertederos y arce, c. 1650-1670
Arita Sarayama plato con diseño de
overglaze esmalte policromado de ciruela y valla, 1700-1730
Cerámica
Arita
(Arita-yaki) es un término amplio para porcelana japonesa hecho en los
alrededores de la ciudad de Arita, en la antigua Provincia de Hizen, noroeste
isla de Kyūshū. También es conocido como cerámica Hizen (Hizen-yaki) después de
la más amplia zona de la provincia. Esta fue la zona donde la gran mayoría de
porcelana japonesa temprana, especialmente de porcelana de exportación fue
hecha.
El uso inglés "Cerámica de Arita" fue
utilizado tradicionalmente para las mercancías de exportación en porcelana azul
y blanca, sobre todo copiando estilos chinos. Las mercancías con mayor overglaze
colores fueron llamadas Imari mercancías o (un subgrupo) Kakiemon. Ahora se
reconoce que los mismos hornos a menudo más de uno de estos tipos, y
"Cerámica de Arita" más a menudo se utiliza como un término para
todos ellos.
Según la tradición, el alfarero Coreano Yi
Sam-pyeong (d. 1655), o Kanagae Sanbee, a menudo es considerado al padre de
porcelana Arita. Esta narrativa es sin embargo disputada por muchos
historiadores. Es sin embargo honrado en el Santuario de Sueyama como el
fundador.
La primera porcelana hecha en Japón siguió el
descubrimiento de la arcilla de porcelana cerca de Arita cerca del final del
siglo XVI. Abrió un número de hornos en la zona y se hicieron una considerable
variedad de estilos, los japoneses exportación porcelana destinada a Europa a
menudo con formas occidentales y decoraciones chinas. Las primeras mercancías
utilizan bajo vidriado azul en decoración, pero hacia la mitad del XVII Arita
estaba en la vanguardia en Japón y desarrolló overglaze decoración
"esmaltada" en una gama de colores brillantes.
Entre la segunda mitad del siglo XVII y la
primera mitad del siglo XVIII fueron exportados extensamente a Europa, viajar
inicialmente desde el puerto de Arita de Imari, Saga de la Dutch East la India
Company puesto en Nagasaki. El tipo llamado kin-rande era especialmente popular
y por lo tanto es conocido en el oeste también como cerámica Imari
(Imari-yaki). Esto normalmente está decorado en azul bajo vidriado, con rojo,
oro, negro para los contornos y a veces otros colores, en overglaze. En los
diseños florales más característicos la mayor parte de la superficie es
coloreada, con "tendencia a la overdecoration que conduce a la
irritabilidad". El estilo tuvo tanto éxito que los productores chinos y
europeos empezaron a copiarlo.
Quemador de incienso de cerámica Arita
(kōro) con escenas domésticas, tardío Edo período/temprano era de Meiji, siglo
XIX
Cerámica
Nabeshima
(Nabeshima-yaki) es un tipo de cerámica japonesa, específicamente e
inusualmente de alta calidad de porcelana y cerámica Arita. Fue producida por
el Señor Nabeshima del horno del Dominio de Saga en Okawachi cerca de Arita, en
el período Edo, para el uso y beneficio de la familia. El nombre deriva, por
tanto, de la familia. El horno de Okawachi estaba ya en uso y siguió haciendo
otras mercancías al mismo tiempo. La producción comenzó alrededor de 1700 y
continuó hasta finales del siglo XIX, con mercancías similares producidas en
otros lugares por descendientes del linaje principal al día de hoy.
A diferencia de la mayoría de la cerámica de
Arita, los diseños se basaron en las tradiciones japonesas y no chinas,
especialmente los de diseño textil y a menudo están marcadas por un uso libre
del espacio vacío. Gran parte de las mercancías eran platos para el alimento en
grupos de cinco, con un pie de alto. Estos siguieron en forma de platos en
madera lacada, que hasta entonces eran los platos comedores preferidos
utilizados por la aristocracia. Nabeshima había utilizado esos mismos y les dio
a otros señores feudales como regalos de prestigio. Muy pocos fueron exportados
hasta la era Meiji. Una variedad de diseños se utilizan, que van desde lo
abstracto a la representación. Diseños de plantas y animales, son conocidos y
diseños mostrando tres frascos con una función concreta.
La técnica también difiere de la porcelana más
japonés, con los contornos del patrón en bajo vidriado azul antes de la
decoración final overglaze "esmaltado".
Nabeshima mercancías plato grande
trípode con heron diseño, azul bajo vidriado, c. 1690-1710 (Propiedad Cultural
importante)
Plato siglo 18
Ware de
Hirado
(hirado-yaki) es un tipo de porcelana japonesa se hace sobre todo en el horno a
Mikawachi, Sasebo, Nagasaki, y por lo tanto es también conocido como Mikawachi
ware (Mikawachi-yaki). Se hizo en el periodo feudal anterior Dominio de Hirado,
propietario de los hornos y fue responsable de establecer y dirigir su
producción.
Es conocido principalmente por su sometsuke bajo
vidriado cobalto porcelana azul y blanca, con la cantidad de azul a menudo
baja, mostrando la modelización detallada y el color blanco muy fino de la
porcelana. Esto tiene un grano más fino que la mayoría de las porcelanas
japonesas, permitiendo detalle fino y complicado calado en las formas. Fue
utilizado para servicios de mesa, pero destacó sobre todo por pequeñas figuras
y estructurado de objetos tales como las hornillas de incienso y se apoya el
pincel. Suministrando el mercado Japonés en el siglo XVIII, en la brecha entre
los dos períodos principales de la porcelana de la exportación convirtió y produjo gran parte de la mejor
porcelana japonesa de finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX.
Cuando se reanudaron las exportaciones a gran escala, tuvo una buena
participación en el comercio.
La familia del daimyō de Hirado, Matsura,
estableció un pueblo de alfareros coreanos a principios del siglo XVII.
Hicieron gres del tipo cerámica Karatsu. En la siguiente generación, en el
mediados de 1630, uno de ellos, Sanojō (1610 – 1694), descubrió una fuente
buena de caolín, para porcelana, en Mikawachi. En 1637 los alfareros fueron
colocados allí y al año siguiente que sanojō fue hecho Jefe Administrador de la
producción local y por el 1650 tres pueblos se habían fusionado en una sola
empresa, por ahora hacer porcelana, aunque probablemente no todavía
exclusivamente. Como con cerámica Nabeshima, los señores de Matsura los hornos
para "artículos de presentación" de la más alta calidad que se
utilizan y dan como político importante se presenta para el shōgun, el emperador
y otras familias de daimyō. Hijo de Sanojō, Imamura Ajibe se registra como
hacer sistemas de porcelanas para la presentación para el shōgun en 1664 y el
emperador en 1699, sin embargo, estas mercancías del siglo 17 son similares a
algún contemporáneo de la cerámica Imari, con un tinte grisáceo en el cuerpo de
porcelana, y muy diferente del estilo que iba a hacer famoso Hirado.
Cepilla el resto en forma de muchachos
con una bola de nieve, porcelana con azul bajo vidriado, 1800-1830
Un desarrollo crucial vino en 1712, cuando un
alfarero de las aldeas de Hirado descubrió una mejor fuente de caolín en las
islas de Amakusa frente a la costa. Esto produjo la porcelana blanca y dura
superior para que Hirado mercancías llegaran a ser famosas. En los años siguientes,
pintores de las escuelas Kanō y Tosa fueron traídos para la planta detallada de
temas y el último para temas animales, figuras y paisajes. Orienta el estilo de
decoración a un pictórico "diseño japonés vocabulario". También se
amplió la gama de formas, de ser principalmente los recipientes para comida y
bebida para incluir una variedad de cajas, equipos de escritorio de un
académico como restos de cepillo y algunos accesorios para ropa tales como netsuke.
Pisapapeles con flores de crisantemos y ciruela,
marrón y azul bajo vidriado, siglo 19
Un motivo de "Muchachos chinos"
(karako) persiguiendo mariposas con detalles de paisaje en el fondo se
convirtió en un rasgo distintivo de Hirado. Inicialmente el número de niños se
muestra estrictamente fue gradual, con siete representado en piezas para su
presentación al emperador o shōgun, cinco daimyō y altos funcionarios y tres
para otros. Más adelante muchachos similares aparecieron como figuras
modelados. Vasijas escultóricas con forma de animales comenzaron a aparecer,
así como diseños como relieve y figurillas pequeñas okimono que eran puramente
decorativos. Estas tendencias estaban en lugar antes del crecimiento explosivo
de las exportaciones tras la reapertura de Japón en la década de 1850 y fueron
a tomar a los más extremos en el periodo subsiguiente.
Muchas mercancías de Hirado fueron los
recipientes para beber té, pero sobre todo para beber menos formal de sencha en
lugar de la ceremonia del té japonesa, donde el tipo de taza de té (chawan)
favorecido por los maestros de té eran típicamente tipos de no de porcelana más
tradicionales, eran más rústicos al tacto. Pero Hirado ware era popular para
los tarros de agua que utiliza para mantener el agua fría para la ceremonia del
té. La configuración muy fina y acabada de Hirado ware se consideraba
conveniente para muchos tipos de trozos pequeños que se clasifican como
pertenecientes a la "mesa del erudito", tales como restos de cepillo,
goteros de agua, pisapapeles y pantallas de escritorio.
Aunque bajo vidriado azul sobre blanco las mercancías
eran los productos principales después que el mejor caolín fue encontrado en
1712, había siempre algunos otros tipos de decoraciónes utilizados para obtener
más información o como el color principal. Éstos incluyeron el uso de unglazed porcelana
biscuit, un bajo vidriado celadon y otros colores y esmaltes de overglaze. Por
el siglo XIX los hornos fueron también imitando cerámica Nabeshima, e incluso porcelana
de Worcester.
Jarra de agua (para la ceremonia del té)
con cañas de bambú, 1ª mitad siglo XVIII
Jarra de sake de un conjunto de picnic
portátil, década de 1830
Frasco de sake (Tokkuri) con paisaje, 2ª
mitad siglo XVIII
Florero de finales del siglo XIX con los
dragones y las olas, bajo vidriado azul y rojo
Era Meiji
Durante la era Meiji, un montón de Artes y
oficios tradicionales vivió bajo amenaza con la creciente occidentalización.
Patrones tradicionales como la clase de daimyō se quedaron lejos y muchos de
los artesanos perdieron su fuente de ingresos.
Satsuma cerámica se convirtió en un principal
productos de exportación hacia el oeste.
Satsuma
cerámica
(Satsuma-yaki) es un tipo de cerámica japonesa originaria de la Provincia de
Satsuma, meridional Kyūshū. En la actualidad, puede dividirse en dos categorías
distintas: la arcilla oscurezca llano original de Satsuma principios
(Ko-Satsuma) hecho en Satsuma de alrededor de 1600 y la exportación
elaboradamente decorada Satsuma (Kyō de Satsuma) piezas de cuerpo de Marfil que
comenzó a ser producido en el siglo XIX en varias ciudades japonesas. Adaptando
sus policromada dorada esmalte overglaze y diseños para apelar a los gustos de
los consumidores occidentales, los fabricantes de la cerámica de Satsuma hicieron
de este último uno de los más reconocidos y rentable para la exportación de productos
del período Meiji.
Los orígenes precisos y las innovaciones
tempranas de cerámica Satsuma son algo obscuras; sin embargo la mayoría de los
eruditos fecha su aspecto a finales de XVI o a principios del siglo XVII. La
región de Satsuma era idónea para el desarrollo de hornos debido a su acceso a
la arcilla local y su proximidad a la península de Corea. En 1597 – 1598, en la
conclusión de Toyotomi Hideyoshide tras las incursiones en Corea, alfareros coreanos
fueron llevados por la fuerza a Japón a la industria de cerámica de Kick-Start
Kyūshū inexistente. Estos alfareros eventualmente principalmente se establecieron
en Naeshirogawa y Tateno, que debían convertirse en el centro de la industria
de la cerámica local.
Cerámica
de Satsuma principios
La cerámica de Satsuma que data hasta los
primeros años de la era Genroku (1688-1704) se refiere a menudo como Satsuma
principios o ko-satsuma. Los ejemplos restantes más viejos de Satsuma son
hechos de barro oscuro ricos en hierro cubierto en oscuro esmalte de gres. Antes
de 1790, las piezas no fueron vistosamente adornadas, eran más bien humildes
artículos de folk-mercancías destinadas para el uso diario práctico en
ambientes rústicos en gran parte o para la ceremonia del té. Dado que estaban
"en gran parte destinados para el uso en las cocinas de casa
sombría", los ceramistas a menudo dependía de técnicas táctiles como
relevación levantada, estampar impresiones y arcilla tallada para las piezas de
interés.
La intensa popularidad de la cerámica Satsuma
fuera de Japón en el siglo XIX dio lugar a un aumento en la producción junto
con una disminución en la calidad. Los coleccionistas buscaron piezas mayores y
más refinadas de lo que erróneamente se refiere a como Satsuma principios. En
realidad se trataba de piezas de mejor calidad simplemente pre-Meiji del siglo
XIX, obras de otros alfareros como de Kioto Awata ware (Awata-yaki), o billetes
falsos.
1800 –
1867
Alrededor de 1800, brocade (nishikide)
decoración pintada comenzó a florecer, con una paleta de "delicado
hierro-rojo, un azul brillante, un verde azulado, un suave morado negro y un amarillo
muy escasamente utilizado". Una
innovación más fue el pintado dorado para el brocado (nishikide Kin). El
multicolor esmalte overglaze y oro fueron pintados en piezas delicadas, cuerpo
de marfil con un esmalte transparente craquelado finamente. Los diseños, a menudo
ligeros, sencillos motivos florales — fueron altamente influenciados por la
cerámica de Kyoto y la escuela de Kanō de la pintura, dando por resultado un
énfasis en el espacio negativo. Muchos creen que esto vino de alfareros de
Satsuma cuando visitaron Kyoto a finales del siglo XVII para aprender técnicas
de pintura overglaze.
1867 –
1885
La primera presentación importante del arte
Japonés y la cultura al oeste fue en la Exposición universal de París en 1867,
y la cerámica Satsuma figuraban prominentemente entre los elementos que se
mostraron. El gobernador de la región, el daimyō, entendido desde lo económico,
prestigio y ventajas políticas de una relación de comercio con el oeste. Para
mantener su conexión con Satsuma, por ejemplo, Gran Bretaña ofrece apoyo para
el Daimyō en la rebelión de 1868 contra el Shogunato. La exposición de París
mostró de Satsuma cerámica, laca, madera, instrumentos de la ceremonia del té,
bambú mimbre y textiles bajo bandera regional de Satsuma, en lugar de Japón,
como un signo de lo Daimyō antipatía hacia el nacional shogunato.
Siguiendo la popularidad de la cerámica de
Satsuma en la exposición de 1867 y su mención en Audsley y Bowes' Arte de
cerámica de Japón en 1875, los dos talleres principales de producción de estas
piezas, por los Boku Seikan y barbilla Jukan, se unieron a un número de otros a
través de Japón. "Satsuma" dejó de ser un marcador geográfico y
comenzó a transmitir una estética. Por 1873, etsuke talleres especializados en
pintura elementos de gres esmaltado en blanco de Satsuma habían surgido en Kobe
y Yokohama, en lugares como Kutani, Kyoto y Tokio, los talleres hicieron sus
propios espacios en blanco, eliminando cualquier conexión real con Satsuma. Desde
el 1890 a principios de 1920 había más
de veinte fábricas de etsuke cerámica de Satsuma, así como un número de
estudios pequeños e independientes de producir piezas de alta calidad.
Deseosos de aprovechar el creciente mercado
internacional, los productores adaptan el modelo de Satsuma nishikide. El
estilo resultante de la exportación demostró un pensamiento estético para
reflejar los gustos extranjeros. Los artículos fueron cubiertos con millefleur-como
'llenos de flores' (hanazume) patrón o 'llenos en la pintura' (nuritsubushi).
Normalmente fueron adornados con "'pintorescos'... símbolos como pagodas, plegable
fanso kimono-clad [hembras]". Las piezas continúan cuentan con florales y
los diseños de aves, pero lo religioso, mitológico, paisaje y escenas de género
también aumentan. Había interés en la producción de piezas decorativas (okimono),
tales como figurillas de mujeres bellas (bijin), animales, niños y temas
religiosos. La paleta oscura fue generosa en la aplicación de oro de moriage
levantado.
1885 –
años 1930
A mediados de la década de 1880 vio el comienzo
de una crisis de exportación para muchos productos japoneses, incluyendo la
cerámica de Satsuma, ligada en parte a la depreciación de la calidad y la
novedad a través de la producción en masa. Por el 1890, la cerámica Satsuma se había
convertido generalmente denigrada por críticos y coleccionistas. Negativamente
fue recibida en Chicago la Exposición Colombina de 1893, pero seguía siendo una
mercancía de exportación popular en el siglo XX, convirtiéndose en
"prácticamente sinónimo de cerámica japonesa" durante todo el período
de Meiji. La cerámica Satsuma continuó siendo producido en serie durante el
período moderno, aunque la calidad disminuyó hasta el punto donde eventualmente
perdió interés para los consumidores.
Crítica
La respuesta de los críticos y coleccionistas a
mercancías producidas en serie de Satsuma fue y es abrumadoramente negativa.
Según el historiador de arte Gisela Jahn, "en ningún otro estilo de cerámica
los japoneses llegaron a tales extremos para tratar de apelar a los gustos
occidentales y en ninguna otra parte fueron más evidentes los efectos perjudiciales
de la producción en masa", en un esfuerzo por producir artículos baratos,
populares, los diseños de la cerámica Satsuma se convirtieron en
"superpobladas", "chillón" y "deslumbrante", nunca
hubo una demanda interna de estas piezas, que fueron vistas generalmente como
la "traición de la tradición japonesa". Coleccionistas extranjeros
también dieron la espalda a la exportación de obras como "pâte crudo,
calcáreo, cubierto con el esmalte grueso agrietado, en la que más a menudo que
de lo contrario un exceso de feldespato ha producido depósitos decolorados
sugieren lo contrario de habilidad técnica».
Satsuma té almacenamiento Jarre
(chatsubo) con patrón de paulownia y el trueno, Edo tardío, alrededor del año
1800-1850
Tazón de fuente con una multitud de
mujeres, era Meiji, c. 1904, taller Kinkōzan, Yabu Meizan
Tazón de porcelana detalle c. 1870
Tipos
Taza de té Satsuma esmalte blanco en forma de
hoja de loto, periodo Edo, siglo 17
Además de los tipos nishikide y exportación de
mercancías, existen diferentes categorías de mercancías del Satsuma, cada uno
con su propia estética distinta.
·
Shiro
Satsuma: blanco esmaltado; originalmente solamente para uso en daimyō de hogar.
·
Kuro
Satsuma: cuerpo negro con oscuro
·
Jakatsu:
azul, amarillo y negro esmaltes correr junto con blanco overglaze.
·
Sunkoroku
Satsuma: piezas viejas en la cerámica de Sawankhalok de Tailandia del siglo XIII,
decorada con diseños geométricos marrón.
·
Mishima
Satsuma: arcilla con el esmalte gris azulado claro, con un diseño geométrico
con incrustaciones o impresionado con blanco resbalón overglaze.
·
Azul
y blanco Satsuma: producida en la primera década del siglo XIX; grandes piezas
con diseños de inspiración China, a menudo paisajes.
·
Satsuma
de Gosu azul: produce en cantidad limitada en Kyoto en mediados del siglo XIX;
piezas con sobre - o debajo - esmaltar que contienen minerales como cobalto asbolite,
que da un tono azulado y una calidad más viva a imágenes pintadas.
Artistas
No todos los productores de finales de XIX y
principios del siglo XX de la cerámica Satsuma sacrificaban calidad para
complacer al auge de la exportación. Algunos artistas prominentes de los
periodos Meiji y Taishō incluyen:
·
Taizan
Yohei IX (1856 – 1922)
·
Itō
Tōzan (1846-1920)
·
Kinkōzan
Sōbei VI (1824 – 1884), Kinkōzan Sōbei VII (1867 – 1927)
·
Yabu
Meizan (1853-1934)
·
Barbilla
Jukan XII (1835 – 1906)
·
Miyagawa
Kōzan (Makuzu) (1842-1916)
·
Seikozan
·
Ryozan
La mayoría de estos artistas establece talleres
de etsuke alrededor de 1880, coincidiendo con la caída de la exportación.
Aunque ellos exportan, estilísticamente sus piezas demostraron su deseo de
volver a la tradición. Sus trabajos son reconocidos por un "estilo
discreto" y "escasamente distribución de motivos" pintado temas
a menudo tomados de clásicos de la literatura, leyendas heroicas, o
representaron renders nostálgicos de la vida en Kyoto pre-Meiji. A principios
de siglo XX los artistas también comenzaron a incorporar técnicas occidentales
y estilos, incluyendo perspectiva y colores apagados, así como el uso del oro
líquido (suikin), que fue desarrollado originalmente por Meissen de Alemania.
Marcas
Mientras que la cerámica japonesa mayor a
menudo no tienen sellos ni firmas, artículos hechos después de 1870, en
particular, puede llevar una variedad de marcas además de la de la artista.
Placa, Chōshūzan taller de cerámica con
esmalte overglaze, oro y blanco, decorado por Jissei después de un diseño por
Yoshisada, sin fecha
Frasco cubierto octogonal, taller
Hotoda, sin fecha
Acanalado de tarro con tapa de incienso,
barro con overglaze y oro, taller de Seikozan, sin fecha
Tetera de loza con overglaze y oro,
taller de Shutsuzan, sin fecha
Era de
Taishō
La cerámica japonesa fuertemente influenciada por
el británico Bernard Leach (1887-1979), considerado el "padre de la cerámica
británica del estudio" él vivió en Japón desde 1909-1920 durante la era
Taishō y se convirtió en el principal intérprete occidental de la cerámica
japonesa y alternadamente había influenciado un número de artistas en el
extranjero.
Era de
Shōwa
Cuchara de agua o molino (kara-usu), utilizado
para la preparación de la arcilla de cerámica Onta, una Propiedad Cultural
Intangible
Durante la temprana era de Shōwa el arte
popular movimiento Mingei se convirtió en la última década de 1920 y 1930. Su
fundador fue Yanagi Sōetsu (1889 – 1961). Rescató humildes macetas utilizadas
por los plebeyos en el período Edo y Meiji que fueron desapareciendo en el
proceso de urbanización rápida Japón. Shōji Hamada (1894-1978) fue un alfarero
quien fue una figura importante del movimiento mingei, establecimiento de la
ciudad de Mashiko como centro reconocido cerámica Mashiko. Otro potter
influyente en este movimiento era Kawai Kanjirō (1890-1966) y Tatsuzō Shimaoka
(1919 – 2007). Estos artistas estudiaron técnicas de acristalamiento
tradicionales para preservar las mercancías nativas en peligro de desaparecer.
Uno de los momentos más críticos fue durante la
Guerra del Pacífico cuando todos los recursos, se dirigió hacia los esfuerzos
de guerra, y la producción y el desarrollo se paralizó y los mercados
sufrieron.
Materiales
Arcilla
La arcilla
es elegida en gran parte basada en materiales locales disponibles. Hay una
abundancia de tipos más básicos de la arcilla en Japón. Debido a los naturales
depósitos de caolín, las arcillas de porcelana muchas se encuentran en Kyushu. Los
hornos fueron construidos tradicionalmente en los sitios de depósitos de
arcilla, y los alfareros aún utilizan arcillas locales, habiendo desarrollado
una gama de esmaltes y técnicas de decoración especialmente adecuadas para esa
arcilla. Las arcillas de alfarería encontradas en el archipiélago japonés entre
fusibles earthenwares y caolines refractarias. Del periodo Jōmon y período
Yayoi, ceramistas japoneses dependían de alta pizarra plástica de soporte de
hierro y arcillas aluviales. Materiales orgánicos aparecen en gran parte del
trabajo de período de Jōmon temprano, pero predomina la arena piedras
machacadas o después de eso. Los refinamientos surgieron bajo la influencia China
en el 8º y 9º siglo d.C, cuando creadores de mercancías tricolores de Nara y
Heian con ceniza esmaltada mercancías buscaron arcillas blancas, refractarias y
habían mejorado su fineza a través de levigation. En Kyoto, donde la demanda se
hace práctico y rentable, la arcilla es aplastada, blunged (hecho en la hoja) y
filtrada comercialmente. Para utilizar la arcilla, primero se debe romper en
pequeños pedazos, vertiendo una pequeña cantidad de agua sobre ella y golpearla
con una "kine", un mazo de madera, hasta obtener la plasticidad y la
uniformidad de la textura que se desee. Luego se pone a través de un proceso de
"acuñar áspera", un movimiento de amasamiento, después de que la
arcilla se almacena durante dos o tres días, o a veces hasta una semana o
"aramomi". Antes de que la arcilla está lista para ser lanzada, debe
pasar por el proceso de nejimomi («tornillo de cuña»), que produce una masa en
forma de bala de que todas las burbujas de aire se han quitado y en que la
estructura granular es arreglada de modo que irradia hacia el exterior desde el
centro de la masa.
Métodos
de producción
Las piezas más tempranas fueron hechas por
presionando en la arcilla en la forma. Este método continuó siendo empleado
después de la invención de la rueda, como por ejemplo para producir mercancías
Rengetsu. Métodos en espiral se desarrollaron durante el período de Jōmon. La producción
de amasado y corte de las losas se convirtió más adelante, por ejemplo, para figuras
de barro de Haniwa.
Torno de
alfarero
El primer uso del torno de alfarero en Japón se
puede ver en la cerámica Sue. Mientras que las producciones de Sue combinan con
técnicas de rueda y bobinado, la loza vidriada de plomo bajo influencia del
chino de los siglos 8 a 10 incluyen formas hechas en el torno de alfarero.
La rueda original de alfarero de Oriente era un
cojín circular de estera tejida que el alfarero giraba con la mano la rueda y
era conocido en Japón como el rokuro. Pero con la llegada de la te-rokuro o
volante, la mecánica de lanzar hizo posible un arte más sutil. La cabeza de la
rueda era una pieza grande, gruesa, circular de madera con agujeros poco
profundos en la superficie superior alrededor de la periferia del disco. El
alfarero mantiene la rueda en movimiento insertando un mango de madera en uno
de los agujeros y girando la cabeza de la rueda en su eje hasta que se alcanza
la velocidad deseada.
Alfarero (1914)
El volante siempre gire a la derecha, y el peso
de la cabeza de la rueda grande, induce después de arrancar, girar rápidamente
durante un largo periodo de tiempo. Piezas hechas en el volante tienen un alto
grado de exactitud y simetría porque no hay ningún movimiento del cuerpo del
alfarero mientras que lanza, como es el caso de la rueda de tiro. En los
primeros días de la porcelana hecha en Japón, en las áreas de Kyoto, Seto y Nagoya utiliza sólo el volante;
en otros lugares, en la zona de Kutani y Arita, emplearon la rueda de tiro. La
rueda de patada de estilo japonés o ke rokuro fue probablemente inventada en
China durante la dinastía Ming temprana. Su diseño es similar en muchos
aspectos a la de la rueda, o puede tener una punta de madera situada en la
parte superior y un tubo de hierro, como las ruedas posteriores. La rueda de
tiro es siempre movida hacia la izquierda y el inevitable movimiento del cuerpo
del alfarero que la golpea con el pie la rueda mientras que es lanzada da
muchos vaivenes que ocasionan falta de simetría que no va al gusto occidental
contemporáneo.
Tras la Restauración a Meiji en 1868, un
estudiante del Dr. Wagener viajó a Alemania para aprender a construir una
campana extractora de encimera horno y observaron muchas ruedas operadas por
las correas en las poleas de un solo eje. A su regreso creó un sistema similar
en el área de Seto, con un hombre para girar el volante que impulsó el eje y el
sistema de la polea. De este principio desarrolló la rueda de dos hombres.
Hoy, la mayoría alfareros en Kyoto utilizan
ruedas eléctricas, aunque hay muchos estudios que todavía tienen un volante y
una rueda de retroceso. Sin embargo, ahora es difícil encontrar a artesanos que
pueden hacer o repararlos.
Bobina y
tiro
En Koishibara, Onda y Tamba, jarras y tazones
de fuente grandes son aproximadamente de bobina construida en la rueda primero
formados por lanzamiento, en lo que se conoce como "de la bobina y la
técnica del tiro". Los pasos preliminares son los mismos en cuanto a la
construcción de la bobina, después de que la forma es lubricada con engobe y
forma entre las manos del alfarero, la rueda gira. El proceso se remonta años
360 a una técnica coreana traída a Japón con la invasión siguiente de Hideyoshi
de Corea.
Herramientas
Formadas generalmente de madera o bambú de
rápido crecimiento, estas herramientas para el modelado de cerámica tienen una
sensación natural que es altamente atractiva. Mientras que la mayoría son las
versiones japonesas de herramientas conocidas en Occidente, algunos son
invenciones japonés únicas.
·
gyūbera
– madera o "vacas" son costillas de bambú largas en forma de trineo
utilizadas para comprimir el fondo y los lados de recipientes de lados rectos
de la forma. Son una herramienta tradicional de Arita, Kyushu.
·
marugote
– son costillas de bambú en forma de concha de almeja redonda, poca profundidad
utilizadas para formar los lados de tazones de fuente curvada. También puede
utilizarse para comprimir los fondos de forma lanzada.
·
dango
-similar a madera ribs, las costillas de bambú en forma de hoja se utilizan
para dar forma y alisar la superficie de una olla.
·
takebera
- bambú recorte y modelado "cuchillos" disponibles en varias formas
diferentes para tallar, limpiar ollas mojadas, corte y para producir efectos de
esgrafiado.
·
tonbo
– "libélulas", son el funcional equivalente al Western de los
calibradores con una característica adicional. Suspendido de un takebera o
equilibrio en el borde de una olla, estas herramientas delicadas de bambú se
utilizan para medir el diámetro y la profundidad de formas lanzadas.
·
yumi
– son cortar bambú y alambre arpas que doble como una herramienta de estriado.
Se utilizan para corte de bordes desiguales o rasgados, así como a formas de
cuero dura faceta.
·
tsurunokubi
– "cuellos de grúas", son s-curvado japonés lanzando palillos de
madera utilizados para moldear el interior de cuello estrecho como botellas y
algunos jarrones.
·
kanna
-corte, tallado y punzar herramientas realizan de hierro y usados para recortar
piezas de tallado, esgrafiado y para raspar el exceso de esmalte.
·
tsuchikaki
– se hace una herramienta de gran lazo cinta de hierro que puede ser utilizado
para el corte y talla.
·
umakaki
-un arpa de ajuste utilizado a nivel plano, superficie amplia, como la parte
inferior de una placa o plato poco profundo.
·
kushi
– no estrictamente una herramienta de lanzamiento, estos peines se utilizan
para anotar un mínimo de dos líneas paralelas decorativos en superficies de la
olla. Los peines más grandes tienen cerca de 20 dientes.
·
tomar
bon bon – tampoco una herramienta de lanzamiento, pero un resbalón-trailer
Japon. Una toma bon bon es una botella de bambú de alta capacidad con un caño
que resbalón y el esmalte pueden ser vertidos hacia fuera en un flujo constante
y controlado por lo que el alfarero puede "dibujar" con él.
Mercancías de la cerámica
Cientos de productos diferentes y estilos han
existido a lo largo de su historia. Los más históricos y conocidos han recibido
reconocimiento del gobierno.
Próximo Capítulo: El Jardín japonés
Próximo Capítulo: El Jardín japonés
Bibliografía
Cooper, Emmanuel (2010). 10 mil años de la
cerámica. Prensa de la Universidad de Pennsylvania. ISBN 978-0-8122-3554-8.
Cooper, Emmanuel (1989). Una historia de la
cerámica mundial. Chilton Book Co. ISBN 978-0-8019-7982-8.
Howard, Coutts (2001). El arte de la cerámica:
diseño cerámica Europea 1500-1830. Prensa de la Universidad de Yale. ISBN
978-0-300-08387-3. * Cox, Warren (1970). El libro de cerámica y porcelana.
Editores de la corona. ISBN 978-0-517-53931-6.
Dinsdale, Allen (1986). Ciencia de la cerámica.
Ellis Horwood, Ltd. ISBN 978-0-470-20276-0.
Dodd, Arturo (1994). Diccionario de cerámica:
cerámica, vidrio, esmaltes vítreos, materiales refractarios, materiales de
construcción de arcilla, cemento y hormigón, Electrocerámica, cerámica
especial. Publicar de Maney. ISBN 978-0-901716-56-9.
Habu, Junko (1995). Subsistence-Settlement
systems in intersite variability in the Moroiso Phase of the Early Jomon Period
of Japan (en inglés). Montreal, Canadá: McGill University. p. 466.
Consultado el 2 de junio de 2010. «A thesis submitted to the Faculty of
Graduate Studies and Research in partial fulfilment of the requirements or the
degree of Doctor of Philosophy.».
Habu, Junko (2001). Subsistence-Settlement
systems in intersite variability in the Moroiso Phase of the Early Jomon Period
of Japan (en inglés). ISBN 9781879621336.
Habu, Junko (2004). Ancient Jomon of Japan (en
inglés). Cambridge University Press. p. 332. ISBN 978-0-521-77670-7.
Consultado el 2 de junio de 2010.ISBN 978-0-521-77213-6
Hall, John Whitney; Shively, Donald Howard;
McCullough, William H. (1993). The Cambridge history of Japan: Volume I,
Ancient Japan. Cambridge University Press. ISBN 0-521-22352-0. Consultado
el 2 de junio de 2010.
Imamura, Keiji (2006). «A review of Junko
Habu’s “Ancient Jomon of Japan”». Anthropological Science (en inglés). Vol.
114: 223-229. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008.
Levin, Elaine (1988). La historia de la
cerámica americana: de Pipkin y potes de la haba a las formas contemporáneas,
1607 al presente. Harry N. Abrams. ISBN 978-0-8109-1172-7.
Perry, Barbara (1989). Cerámica americana: la
colección del Museo de Everson del arte. Rizzoli. ISBN 978-0-8478-1025-3.
George, salvaje; Newman, Harold (2000).
Ilustrado Diccionario de cerámica. Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-27380-7.
Turnbull, Stephen (2006). Samuráis, La Historia
de los Grandes Guerreros de Japón. Libsa. ISBN 84-662-1229-9.
Yusa, Michiko (2005). Religiones de Japón. Tres
Cantos, Madrid. España: Ediciones Akal, S.A. ISBN 978-84-460-1854-4.
Consultado el 2 de junio de 2010.
Radiocarbon measures of carbonized material
from pottery artifacts (uncalibrated): Fukui Cave 12500 +/-350 BP and 12500
+/-500 BP (Kamaki&Serizawa 1967), Kamikuroiwa rockshelter 12, 165 +/-350
years BP in Shikoku (Esaka et al. 1967), from "Prehistoric Japan",
Keiji Imamura, p46
No hay comentarios:
Publicar un comentario